Une fois dans le massif du Balkan côté Troyan, on a du mal à décrire la beauté naturelle de cet endroit et des exclamations du genre « Que c’est beau ! » ne sont pas capables de traduire le magnétisme du site. En début d’été, la verdure y est exubérante et les nombreux hôtels et les maisons d’hôtes commencent à afficher complet. Des villages de vacances comme Tchiflik, Chipkovo, Bekléméto, Béli Ossam etc. sont dans l’attente d’une belle saison d’été.

En même temps, la grisaille de juin et les pluies diluviennes sans précédent n’ont pas eu pour conséquence le décalage du début de la saison active dans la région touristique Balkania qui réunit quelques communes situées dans la montagne Stara planina y compris la ville de Troyan. Les touristes qui apprécient la vie en harmonie avec la nature sont toujours aussi nombreux.

C’est également le cas de l’éco-village Azareiya qui accueille ses clients dans six cottages ronds en bois construits suivant les lois du feng shui et qui rappellent les yourtes des Protobulgares. Les touristes peuvent apprendre à déstresser et renforcer le tonus, manger sain et apprécier les joies de la vie. Sans oublier bien sûr le contact avec la nature de cet endroit, source d’énergie positive et un guérisseur unique.

Vous pouvez également oublier la fatigue et les angoisses si vous empruntez les sentiers dans la montagne Stara planina qui débouchent sur des sites pittoresques. À découvrir absolument le village de Goumochtnik situé à une vingtaine de kilomètres de Troyan, près de la rivière Vidima.

Les amateurs de grands frissons ne sont pas non plus oubliés. Le parc d’accrobranche dans le site de Bekléméto vous attend tous les jours. Nous avons rencontré le propriétaire du parc Milko Tchakarski qui nous parle des attractions offertes :

« Notre parc est un ensemble de cordes, lianes, échelles, poutres et tyroliennes. Bref, c’est l’endroit idéal pour s’amuser. Le parc a été créé il y a 6 ans et ne cesse d’offrir de nouvelles attractions. L’année dernière nous avons construit un air de jeux pour les enfants et cette année nous avons réalisé une rénovation intégrale avec 2-3 nouveaux éléments dédiés aux plus grands aventuriers. »

Le massif du Balkan côté Troyan est devenu aussi une destination spa et balnéaire très réputée avec des hôtels spécialisés dans les villages Tchiflik et Chipkovo. Les touristes débarquent pendant toute l’année pour profiter des centres spa et des piscines d’eau minérale. Pendant les quelques dernières années, les autorités locales ont fait la publicité du tourisme dans la région grâce à une série de projets européens.

La maire de Troyan, Donka Mikhaïlova, a relevé le défi de faire de la commune un modèle de tourisme durable :

« Nous travaillons actuellement sur l’idée de restaurer la Via Traiana, la voie romaine qui reliait le Danube et la mer Egée en passant par notre région. Il a y aussi la ville romaine Sostra qui date du IIe siècle et qui est très bien mise au jour. Dans notre commune nous avons 6 sites pareils qui feront partie d’un itinéraire touristique spécial. La Via Traiana est également la voie des sources minérales car à l’époque l’empereur Trajan construisait toujours les axes routiers près de sources d’eau possédant des pouvoirs guérisseurs. »

Les beautés du massif du Balkan côté Troyan, ses villages qui datent de l’époque de la Renaissance nationale, ses anciens métiers, ses saveurs, ses festivals et ses attractions sont sans fin. Rendez-vous dans le massif du Balkan, côté Troyan. Plein de surprises vous attendent !

Version française : Krassimir Koprivenski
Photos: Vénéta Nikolova