Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Aventures polaires à Sofia

БНР Новини
Photo: Iglika Trifonova

En ce 20 août, à Sofia, l’Association des jeunes explorateurs polaires organise au Muséum d’histoire naturelle, une journée de l’Antarctique. Cette manifestation fait partie des commémorations du 125e anniversaire du Muséum. Le programme du jour comprend des leçons passionnantes sur la faune antarctique, les écosystèmes polaires, sur les différences et ressemblances entre l’Arctique et l’Antarctique, sur les expéditions polaires bulgares sur le continent de glace. Un atelier créatif attend les jeunes visiteurs. Un concours de dessins représentant les  habitants de ce continent – pingouins, phoques et baleinesleur sera proposé, avec prix à la clé.  Par ces activités, l’Association des jeunes explorateurs polaires s’inscrit également dans l’Année internationale de la cristallographie décrétée par l’UNESCO. Au casino organisé pour l’occasion à partir de 16.00, on misera  non pas de l’argent, mais … des connaissances. A 20.00, Boyan Petrov, l’alpiniste bulgare qui a vaincu trois sommets de plus de 8000 mètres racontera son exploit récent de conquête de l’impressionnant K2, annonce le musée.

La Bulgarie a apporté une contribution non négligeable à l’exploration du 6ème continent. Nos chercheurs y participent déjà depuis plus d’un quart de siècle. Les premières constructions de la station bulgare datent de 1988. Depuis 1993, une mission antarctique bulgare est lancée chaque année. Nos spécialistes sont très appréciés dans la communauté internationale, explique dans son entretien avec Radio Bulgarie, le professeur Christo Pimpirev, directeur de l’Institut antarctique bulgare et chef de nos expéditions sur le continent le plus méridional. Les scientifiques bulgares spécialisés dans ce domaine participent à de nombreuses études internationales. Notre base « Saint Clément d’Ohrid »,  sur l’île de Livingston, est un centre de recherche original où l’on travaille sur des projets liés surtout aux changements climatiques. «  indique le professeur Pimpirev. Il ajoute :

« Nous les ressentons tous, ces changements, y compris en Bulgarie, avec l’hiver doux et l’été pluvieux que nous avons connus, les catastrophes naturelles. Nous en souffrons tous. L’Homme et sa société de haute-technologie a une influence sur la nature, je pense à la pollution de l’environnement, à nos centrales thermoélectriques, à nos moteurs à combustion interne, à la déforestation des zones tropicales. De nombreuses données le confirment. La quantité de CO2 dans l’atmosphère augmente, le niveau des mers aussi. Comment la nature pourrait-elle ne pas réagir. L’Antarctique est le révélateur des changements climatiques sur Terre. Au sein des équipes internationales des Etats-Unis, du Portugal, d’Espagne, d’Argentine et de Corée du Sud, du monde entier, nous étudions comment le climat change en Antarctique, comment les glaces fondent, se détachent, ce qui est d’ailleurs visible à l’œil nu depuis notre base. Ce processus influence le climat mondial, car notre planète est un système qui s’autorégule, rien n’étant isolé, ni immuable. »

Bien sûr, les chercheurs tirent la sonnette d’alarme face aux changements et dangers. Mais ce qui importe, c’est d’impliquer les industriels et les politiques dans le combat pour la protection de la nature. Il faut supprimer les productions polluantes qui ont un effet néfaste sur l’air et la mer. « Si nous ne voyons que le profit, l’humanité court à sa perte. » explique Christo Pimpirev.

Version française : Rita Morvan




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Météo : Les températures repartent à la hausse…

Plus de soleil et moins d'averses  orageuses pour la fin de la semaine qui s’annonce très chaude. Les températures matinales seront comprises entre 15° et 23°C, 15 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 28° et 33°C. A Sofia le mercure..

Publié le 04/07/24 à 20:00

Près de 60% des élèves prennent des cours particuliers

Près de 60% des parents d'élèves paient des leçons particulières à leurs enfants. La raison principale en est le mauvais niveau d'enseignement à l'école, jugé insuffisant pour une entrée au lycée ou à l'université. Un peu moins d'un quart des parents..

Publié le 04/07/24 à 18:03

Les changements climatiques amènent des dépenses et risques de pauvreté accrus pour beaucoup de Bulgares

Les habitants de la Bulgarie, surtout ceux en situation de précarité, sont parmi les groupes les plus vulnérables aux changements climatiques dans l’UE. Il y a plusieurs raisons à cela. Notre pays est lanterne rouge de l’UE pour le niveau de vie et..

Publié le 04/07/24 à 13:00