Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Tchélopetch - le village d’or de Bulgarie

БНР Новини
Photo: chelopech.org

Le village de Tchélopetch s’est fait connaître depuis longtemps avec sa mine d’or, la plus grande en Bulgarie. Dès qu’on entre dans l’agglomération, elle attire les regards avec sa taille impressionnante et son look moderne. La mine assure le gagne-pain et la prospérité des habitants locaux. Depuis dix ans l’installation est gérée par une société canadienne spécialisée dans l’extraction et la transformation de minerais. Au fil des ans, les bonnes relations entre le business et l’administration locale se reflètent sur la physionomie du village.

Avec Fier de son développement fulgurant, Tchélopetch est le leader de la région sub-balkanique et il peut aujourd’hui rivaliser avec nombre de régions proches de la capitale en matière d’infrastructure, de possibilités d’éducation, de sports, de tourisme et de loisirs. Seulement à une heure et demie de Sofia, la commune de Tchélopetch est un bon exemple montrant comment on peut retenir dans le village les habitants talentueux et travailleurs. Outre la facilité de trouver un job, Tchélopetch propose beaucoup de possibilités pour passer son temps libre. Et les fêtes organisées par la municipalité et le foyer de culture y contribuent beaucoup. La plus forte est la tradition des jeux de mascarade. Les groupes de koukéri sont emblématiques pour les habitants du village. Les danseurs fabriquent seuls leurs masques et ils sont régulièrement invités à nombre de festivals dans l’ensemble du pays.

Réunions de famille, festivals, toute sorte de fêtes organisés dans le village - ça aussi c’est la force de Tchélopetch qui fait de lui un endroit rassembleur pour les gens. La dernière installation d’envergure est une scène amphithéâtrale, construite en bois et fer forgé dans la contrée Korminech qui avant était une énorme clairière au milieu d’un bois de pins, au pied de la montagne, et qui accueille depuis toujours des foires, des festivals et autres initiatives. La nouvelle construction a été inaugurée au printemps dernier et c’est là que s’est produit le premier festival folklorique de Tchélopetch avec des participants étrangers.

Tatiana Tsankova, la coordinatrice et organisatrice des événements culturels auprès de l’administration locale nous en dit plus:

“Les gens associent en général le village de Tchélopetch à l’industrie minière et ces dernières années nous essayons de nous débarrasser un peu de cette image. C’est une des raisons pour lesquelles nous avons construit l’amphithéâtre à Korminech. Ce sera un lieu de prestations et de rencontres culturelles d’envergure. Nous avons aussi rénové notre chalet qui se trouve juste sous le pic Morgana. C’est un endroit très beau. On peut monter là-bas facilement à pied, juste avec un sac à dos. Beaucoup de familles avec des enfants aiment y passer quelques jours. Le village dispose également d’un grand centre de sports tout neuf et moderne construit avec des fonds européens.”

Sinon Tchélopetch bouillonne de vie culturelle. Lors de la première édition du festival international de folklore “Poussière d’or” cet été, les gens locaux ont rencontré des danseurs de Géorgie, d’Inde, de Mexique. L’organisatrice Margarita Bogdanova raconte que la préparation de cet événement lui a coûté pas mal de nuits blanches et elle continue:

“Il est très difficile d’organiser un festival pareil. D’abord il fallait déterminer le budget pour savoir combien de groupes on peut inviter. Puis nous avons contacté des chorégraphes, des personnes expérimentées et avons créé un comité d’organisation qui a travaillé très dur pour la réalisation du forum. Mais sans le soutien de la municipalité on ne serait pas en mesure de réussir. Les groupes folkloriques locaux, la formation d’enfants “Petit Bulgare” et l’ensemble de koukéri “La toison d’or” ont participé avec joie au programme. En tant que hôtes, c’était très important de présenter nos traditions et nos talents et puis nous nous sommes réjouis de voir les représentations des groupes étrangers.”

Version française: Sia Karaguiozova
Photos: BGNES et chelopech.org



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Météo : Douceur printanière…

Le soleil est de retour et les températures sont en hausse, les matinales étant comprises entre 4° et 9°C, 5 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 21° et 26°C. A Sofia, le mercure indiquera 21 degrés. Temps ensoleillé aussi le..

Publié le 28/03/24 à 20:00

Colloque sur les maladies cardio-vasculaires à Sofia

La Représentation de la Commission européenne en Bulgarie accueille ce 28 mars un colloque dédié à "La santé cardio-vasculaire en Europe : défis et perspectives". Frédéric Meurice ambassadeur de Belgique en Bulgarie et Maria Gabriel, vice-première..

Modifié le 28/03/24 à 10:58

Plus de 900 enfants en attente d'adoption...

Au début de 2024, plus de 1600 parents ont déposé un dossier d'adoption, alors que les enfants qui attendent d'être adoptés sont un peu plus de 900. Selon l'Agence de l'assistance sociale, en 2023, 377 enfants ont été adoptés en Bulgarie. La plupart ont..

Publié le 28/03/24 à 09:02