Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Les Thraces immortels

Le tombeau de Kazanlak
Photo: BGNES

« La Thrace – les portes à l’immortalité », tel est le nom d’un nouveau film documentaire qui nous présente des monuments emblématiques de l’Antiquité situés dans la Vallée des rois thraces en Bulgarie centrale. Les Thraces, faut-il le rappeler, croyaient dans l’immortalité de l’âme comme nous l’apprennent Hérodote et Platon.

Le film fait partie d’un projet financé  par le Réseau européen du patrimoine. Ce réseau réunit 19 pays dont la Bulgarie. Aux dires de l’éminente tracologue bulgare Valéria Fol qui est l’un des auteurs du film, cette production cinématographique vise à faire l’inventaire du patrimoine culturel antique sur les terres bulgares, très peu exposé sur la toile.

L’équipe de la production a même pris des vues aériennes qui offrent au public une perspective spectaculaire sur la nature de la vallée de la rivière Toundja, une des principales artères de communication des Thraces avec la région méditerranéenne. On a présenté des monuments emblématiques de la culture thrace : les tombeaux de Kazanlak, d’Aleksandrovo, Chouchmanets, Helvetia, Golyama Arsénalka etc. Les caméras ont même filmé le plus grand dolmen connu à ce jour en Bulgarie, situé près du village de Hlyabovo en Bulgarie du Sud-Est.

Dans quels pays le patrimoine thrace est-il présent et le plus riche ?

« Les Thraces étaient un peuple qui peuplait des territoires immenses – dit Valéria Fol. Le territoire actuel de la Bulgarie occupe le cœur même de cet espace géographique où étaient concentrés les centres politiques et religieux des plus grands royaumes thraces. La Bulgarie abrite donc les monuments thraces les plus spectaculaires mais on en trouve aussi en Roumanie, en Moldavie, en Serbie de l’Est, en Grèce du Nord et dans différentes régions turques. Toujours est-il que c’est la Bulgarie qui a réussi à faire des Thraces un des emblèmes de son patrimoine culturel et de se positionner pendant les années 70 du siècle dernier aux premiers rangs des pays héritiers de sociétés et cultures non-helléniques ».

Quelles chances pour la Vallée des rois thraces d’être classée dans la liste des paysages archéologiques de l’UNESCO ?

« Nous avons toutes les chances et les conditions préalables. Mais pour ce faire, la Bulgarie doit préparer toute une série de documents et mettre en place une stratégie de développement des sites et des paysages archéologiques. Je crois que le film s’inscrit dans cette lignée de réouverture sur les monuments thraces », dit en conclusion Valéria Fol.

Version française : Krassimir Koprivenski



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

L’Union des traducteurs en Bulgarie souffle ses 50 bougies

L’Union des traducteurs en Bulgarie a célébré son anniversaire à l’occasion d’une cérémonie 50 ans après sa création. L’association a été fondée le 5 juin 1974 par 246 intellectuels de renom, des universitaires, des poètes, des écrivains et des..

Publié le 07/06/24 à 16:32
Centre des arts et sa bibliothèque à Bourgas

Festival littéraire à Bourgas des pays riverains de la mer Noire...

Du 6 au 9 juin, Bourgas organise le premier Festival international de littérature des pays riverains de la mer Noire, avec la participation de plus de 50 écrivains, traducteurs, éditeurs, agents littéraires de Turquie, Géorgie, Ukraine, Roumanie et Bulgarie..

Publié le 06/06/24 à 08:30

"The Golden Linden" réunit à Stara Zagora le must du cinéma européen

La 11 e édition du Festival international de cinéma européen "The Golden Linden" ("Le Tilleul d’or") aura lieu à Stara Zagora du 1 er au 5 juin. 50 films de 18 pays seront présentés, dont des long-métrages signés Nuri Bilge Ceylan, Roman Polanski..

Publié le 01/06/24 à 08:00