Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

"Dragostinfolk" fête ses 20 ans

БНР Новини
Stéphane Dragostinov et Dragostinfolk, concert à l’Ecole nationale de Musique « Lubomir Pipkov » à Sofia.
Photo: BULFOTO

L’ensemble « Dragostinfolk » fête ses vingt ans. La formation composée de femmes a marqué l’évènement par un concert à l’Ecole nationale de Musique « Lubomir Pipkov » à Sofia.

L’illustre compositeur bulgare Stéphane Dragostinov est le créateur de la formation dont elle interprète la musique.  Il est l’auteur et le compositeur de toutes les pièces du répertoire de l’ensemble « Dragostinfolk ». Les mélodies proviennent de différentes régions et sont compilées de façon à illustrer au mieux la richesse de la musique traditionnelle bulgare. Depuis sa création, le chœur a enregistré 11 disques d’une durée totale de 700 minutes. Tous les albums portent le label « Sonic Icons of Bulgaria ». 

Ce qui est curieux c’est que le titre naît d’abord avec le nom en anglais qui est une variante de jeu de mots où les deux mots Sonic et Icons contiennent les mêmes lettres dont les lettres sont interverties. Ce n’est qu’une infime partie des signes magiques que cette musique révèle aux connaisseurs. Les pochettes de la série sont décorées par des maîtres bulgares du pinceau: Boris Gueorguiev, Vassil Stoïlov, Vladimir Dimitrov, le Maître, Ivan Mrkvička et autres. Ces enregistrements sont diffusés sur les radios dans le monde entier. Les premières apparitions sur scène de l’ensemble sont en Hongrie et en Slovaquie en 1994. En 1998 la prestigieuse édition britannique « Classic CD » classe en première position le CD « A love story » pour la manière acoustique contemporaine et le professionnalisme incontestable des interprètes.

En 2011, la formation « Dragostinfolk » a été choisie par la Radio nationale bulgare pour représenter la Bulgarie au festival international « Let the peoples sing » organisé par l’Union européenne de radio-télévision /UER/ et la BBC. La formation a été classée en deuxième position suite à ses prestations incroyables. Les chanteuses se sont déjà produites en concert en Allemagne, Autriche, Russie, Tchéquie, Serbie, Slovaquie et autres.

Les mérites personnels de Stéphane Dragostinov sont impressionnants. Il est le lauréat de premiers prix à de prestigieux concours internationaux de composition, dans la plupart des cas étant le premier Bulgare à avoir remporté un tel succès pour une œuvre originale. Le professeur Dragostinov est enseignant à la Nouvelle Université Bulgare, le lieu dont proviennent les nouvelles recrues du chœur ainsi que l’Ecole nationale de Musique « Lubomir Pipkov ». Deux des grandes chanteuses du fameux quatuor « Slavey » - Svetla Karadjova et Vanya Vakari ainsi que l’illustre percussionniste Stoyan Yankoulov – Stoundji ont rejoint l’ensemble pour le concert de gala. Le chœur est parti en Allemagne pour une tournée à l’occasion de Noël.

Version française : Lubomira Ivanova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Festival folklorique "Une mer de rythmes" à Baltchik avec l'ambassadrice du Maroc en invitée d'honneur

Le Festival folklorique international "Une mer de rythmes" se tiendra du 20 au 23 septembre dans la ville maritime de Baltchik dans le Nord-Est du pays. Plus de 1200 participants de Bulgarie, d'Ukraine et de Bosnie-Herzégovine prendront part aux concours..

Publié le 20/09/24 à 09:30

Les championnats "World folk 2024" se dérouleront sur la côte de la mer Noire

La 14 e édition des Championnats de folklore "World folk 2024" auront lieu les 29 et 30 août à Nessébar, Slantchev bryag et Svéti Vlas, au bord de la mer Noire. Le coup d’envoi de ce festival à caractère compétitif sera donné ce soir, le 29 août,..

Publié le 29/08/24 à 08:15

Un "Forum folklore" aura lieu à Bourgas

A la grande joie des amateurs de la musique traditionnelle, le concert "Forum folklore" se tiendra ce 27 août dans le Jardin maritime à Bourgas. Le public aura l’occasion de découvrir des chants et des danses de la Bulgarie, la Roumanie et la..

Publié le 27/08/24 à 08:45