Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

"Oratnitza" fête son 5e anniversaire par un concert

БНР Новини
Photo: Archives personnelles



Le groupe folklorique de style fusion « Oratnitza » fête son 5e anniversaire en musique et promet de la bonne humeur. Pour la plus grande joie du public les musiciens ont invité au concert des amis et des collègues qui partageront la fête. Parmi eux - „VoxBox“ AcidFolkFive“, KotarashkyDJSet, les chanteuses de Kipri et l’ensemble de danse « Jar », la date prévue est le 12 décembre, le lieu – le club « Mixtape 5 »

Cinq ans est une période relativement courte pour un groupe. Pour « Oratnitza » ceci fut un bon début, l’ensemble est devenu connu grâce à sa musique originale, il a su conquérir le public aussi bien bulgare qu’étranger et a également enregistré son premier album. Chacun de ses concerts se transforme en une fête pour ses fans qui redécouvrent notre folklore revisité par les styles modernes comme le hip hop,la batterie et la basse etle dubstep.

A la différence de sa musique qui est reconnaissable et porte la marque d’ « Oratnitza », le sens du mot Oratnitza est peu connu. Le leader du groupe Christian explique :

« En principe « Oratnitza » est un vieux rite traditionnel qui se déroule le Dimanche du pardon (7 semaines avant Pâques). C’est un rite païen de purification de l’âme et du corps de l’être humain par le feu. Le mot même provient du dialecte chope ce qui explique pourquoi l’accent tonique tombe sur la première syllabe. Nous avons bien aimé ce nom à cause de la symbolique qu’il incarne, ce qui a provoqué notre choix de titre du groupe. En l’espace de ces cinq ans nous nous sommes rendus à plein d’endroits. Nos participations sont toujours très chargées en émotion, devant un public varié. Je n’ai jamais fait de classement, c’est toujours tout aussi émouvant. »

« C’est de la Malaisie dont je garde les souvenirs les plus émouvants. On concourait à un festival aux côtés de groupes venant du monde entier. Nous avons présenté nos chansons ensemble avec les chanteuses de la formation « Kipri ». Le public s’est montré très perspicace avant de nous féliciter, impressionné par la musique bulgare. Certains connaissaient le « Mystère des voix bulgares » ou avaient entendu parler de la musique de chœur ou traditionnelle bulgare. Mais surpris, ils nous demandaient si le didgeridoo était un instrument traditionnel du folklore bulgare. »

« Oratnitza » réunit quatre musiciens : Christian, Pierre /Bunny/, Ivan /le Pope/ et Gueorgui /Jorge/. Ils jouent respectivement à la flûte, à la grosse caisse, au cajon péruvien et au didgeridoo australien. Le premier album d’ « Oratnitza » est sorti hors de la Bulgarie. Il est diffusé sur les chaines radio de cinq continents et fait l’objet d’éloges dans de prestigieux magazines de musique ethno : Roots, Songlines, Folk Forum. Il est également disponible sur Internet. Christian raconte :

« Je suis d’avis que la bonne musique doit se frayer un chemin et pouvoir être accessible pour  l’auditeur d’une manière ou d’une autre. Nous avons donc opté pour un choix alternatif qui est d’accepter la proposition du site Zamunda de participer à leur campagne visant à populariser la musique bulgare. Nous en sommes sortis gagnants car nous y figurions avec un clip vidéo et la musique du premier album. Nous travaillons déjà sur un nouvel album dont la sortie est prévue en 2015 ».

« Oratnitza » répète sans cesse afin de transmettre à son public la magie de sa musique qui fait le plein de bonne humeur et ne laisse pas indifférent. Le public se lève debout spontanément et presque à chaque fois les concerts se terminent par un khoro bulgare. « Nous avons invité tant de monde à notre anniversaire le 12 décembre et lorsqu’on nous demande si « Oratnitza » y jouera, notre réponse est - Oui ! » –disent les membres du groupe.

Présenté par Lubomira Ivanova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La tournée mondiale d'Andrea Bocelli passe par Sofia...

Le ténor italien mondialement connu Andrea Bocelli marque les 30 ans de sa carrière par une tournée mondiale dont Sofia est une des escales. Son concert est prévu ce 14 septembre au stade national "Vassil Levski". Depuis trois décennies, l'interprète de..

Publié le 14/09/24 à 10:00

Mary Boys Band chante "Paysage de couleurs"...

Pour le groupe "Mary Boys band" l’été durera jusqu’au 25 octobre cette année, date de leur concert traditionnel qui se termine à chaque fois par le refrain d’un de leurs tubes inoxydables L’été s’en va, vient l’automne. Justement, le concert est prévu..

Publié le 11/09/24 à 15:00

"Une fleur pour Gocho" à la mémoire de Gueorgui Mintchev qui nous a quittés il y a 23 ans

Cette année encore, des amis et fans vont honorer la mémoire du chanteur et compositeur pop et rock Gueorgui Mintchev qui nous a quittés il y a 23 ans. Le festival de rock et de blues "Une fleur pour Gocho" se tiendra les 7 et 8 septembre au club..

Publié le 07/09/24 à 08:00