Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Un nombre record de découvertes archéologiques en 2014

БНР Новини
Trouvailles, le sanctuaire des nymphes et d'Aphrodite près du village Kasnakovo

A Sofia vient d’être inaugurée la 8e exposition nationale « Archéologie bulgare » qui sera ouverte jusqu’au 29 mars. Les visiteurs pourront y admirer les trouvailles les plus spectaculaires de la saison archéologique écoulée. A l’exposition prennent part L’Institut national d’Archéologie et son musée auprès de l’Académie bulgare des Sciences et de 16 musées du pays.

Ludmil Vagualinski, directeur de cette institution trouve que l’année qui vient de se terminer est « une année très réussie, avec beaucoup de découvertes », et encore :

« Si nous devions décrire l’année 2014, je dirais qu’elle marque un record pour l’archéologie bulgare, concernant le nombre d’études sur le terrain – dit-il. Nous en comptons à peu près 400. Ils comprennent principalement des observations, des recherches, mais surtout des fouilles. »

« Hormis les projets d’infrastructure, le gouvernement bulgare a alloué l’année passée une somme d’argent trois fois supérieure à celle qui avait été avancée auparavant pour des recherches pour une période de cinq ans en arrière. Mais j’ose affirmer que même en termes de qualités de travail, les archéologues ont fait leur travail comme il faut, une fois de plus. Maintenant nous voudrions montrer à la société comment et à quoi l’argent du contribuable est dépensé, c’est également ce qui justifie l’organisation de l’exposition. »

Par des posters et des objets seront présentés 23 sites comprenant 280 trouvailles. Du Paléolithique au Bas Moyen Age – c’est la période fourchette approximative de recherches. Il y a également des recherches traditionnelles qui se poursuivent depuis des décennies – elles touchent les anciennes capitales bulgares, la nécropole de la cité du littoral de la Mer Noire – Apollonia et d’autres sites emblématiques bulgares.

Trouvailles, la grotte KozarnikaDepuis des années une équipe franco-bulgare menée par les archéologues Nikolaï Sirakov et Jean-Luc Guadelli explore les secrets de la grotte Kozarnika « l'abri de la chèvre ») au Nord-ouest de la Bulgarie. C’est là-bas notamment que les traces les plus anciennes de présence humaine furent découvertes. L’année passée y fut trouvée une espèce de manufacture de bijoux appartenant aux hommes paléolithiques.

« Depuis les saisons antérieures déjà, nous disposions de pièces uniques auxquelles nous ne prêtions pas d’attention particulière. Mais maintenant nous nous apercevons qu’il s’agit d’une vraie production organisée, dans un certain sens il s’agirait d’un atelier de parures individuelles de cette époque aussi lointaine – souligne Nikolaï Sirakov.- Les matériaux utilisés sont principalement des coquilles d’escargots, plus rarement des coquillages fossilisés. Certaines pièces portent la marque d’un traitement, perçage ou autre. Elles étaient transformées en broches, boucles d’oreilles, colliers etc. Lorsqu’on parle de parures individuelles personnelles, c’est très important car cela implique un début de personnalisation identitaire mais une appartenance au groupe aussi. C’est le signe distinctif d’un groupe par rapport à un autre. Anthropologiquement parlant – cela représente un début de formation de groupements ethnolinguistiques ».

« Au cours des recherches a été découverte une statuette de figure féminine très opulente sculptée d’après les canons de nos prédécesseurs paléolithiques. C’est la première statuette en son genre que nous découvrons sur les Balkans – note l’archéologue Aleta Guadelli. Nous supposons qu’elle a été taillée dans de la corne, mais nous ignorons de quel animal. C’est probablement de la corne de bison ou d’élan. » - dit-elle. Aleta est fière de la découverte d’un fragment de radius de bébé néanderthalien. Elle date d’il a 130 000 avant la nouvelle ère. Ce genre de trouvaille est extrêmement rare au monde. 

Version française : Lubomira Ivanova

Crédit photos : Veneta Pavlova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le monastère de Bakadjik garde jalousement des reliques de la libération de la Bulgarie...

Une équipe de bénévoles participera ce week-end au nettoyage du monastère "Saint Spas" au pied du mont Bakadjik. La campagne est organisée par le maire du village Tchargan, Stoïmen Pétrov, annonce l'agence BTA. L'église à l'intérieur du monastère est..

Publié le 03/11/24 à 11:00

165e anniversaire de la naissance du linguiste Alexandre Balan

Le 27 octobre marque les 165 ans de la naissance de l’académicien Alexandre Teodorov-Balan, premier théoricien de la langue, la phonétique et la grammaire bulgare. Né en 1859 dans le village de Kubei, en Bessarabie, il est diplômé du Lycée de..

Publié le 27/10/24 à 15:38

Une deuxième tombe de "vampire" découverte à Perpericon...

La sépulture d'un défunt avec des rituels sur le corps, censés chasser les démons ou autres vampires a été découverte lors des dernières fouilles archéologiques sur le site de Perpéricon, comme annoncé à l'agence BTA par le chef de l'équipe, le professeur..

Publié le 22/10/24 à 11:32