Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Dimitar Christov: "Mes collègues sont extrêmement professionnels, on peut tout faire ensemble"

БНР Новини
Photo: BULFOTO




« Pour les mois à venir nous avons préparé beaucoup d’agréables surprises pour nos auditeurs » - affirme Dimitar Christov, chef de l’Orchestre de musique traditionnelle de la RNB. La première aura lieu ce 25 février, au Studio de concerts de notre média. Le programme s’intitule « L’art des violons solo ».

« Le projet « L’art des violons solo » contient deux parties, explique Dimitar Christov. - Attendez la prolongation en fin de mois de septembre. L’idée consiste à présenter tous les violons solo des ensembles folkloriques de Bulgarie et ils sont quarante au total. Nous avons invité sept solistes pour l’occasion. Citons parmi eux : Dimitar Todorov – joueur de cornemuse de l’ensemble « Philippe Koutev », Ilyan Ganev – de l’ensemble « Pirin », Todor Doukov de « Smolyan » et bien d’autres. L’art de jouer en groupe a ses  spécificités particulières. D’habitude sont mis à l’avant les danseurs et les chanteurs, l’orchestre reste dans l’ombre pour la plupart du temps. C’est pour cette raison que nous avons décidé de diriger les projecteurs sur ces magnifiques musiciens instrumentistes. L’orchestre présentera également ses plus belles nouvelles pièces. Ce sera un concert, rempli de joie, de bonne humeur et de styles variés.

Nous poursuivons la tendance que nous avons appelée « Les classiques de la musique bulgare de mariage ». Le 19 mars nous avons invité Téodossiï Spassov – flûte, Mladen Malakov – clarinette et Petar Raltchev – accordéon. C’est toujours la fête que de jouer aux côtés de tels musiciens remarquables. Ici, j’aimerais souligner que la musique de mariage est un genre spécifique. Elle apporte beaucoup aux musiciens, surtout en début de carrière. La plupart des grands musiciens sont passés par l’école des « mariages », et aujourd’hui ils se produisent sur les scènes internationales.

Je m’attends à beaucoup d’émotion autour du concert « Le rythme des Balkans » auquel nous avons convié des musiciens de Macédoine, de Serbie, de Grèce et de Turquie. L’art parvient à unir les gens beaucoup mieux que les politiciens le font. Nous sommes persuadés que de tels évènements devraient avoir lieu beaucoup plus souvent sur les Balkans ».

Au concert du 25 février le public aura l’occasion d’entendre les interprétations de Nikolaï Paskalev de l’ensemble « Trakia », de Darinka Tzekova de l’ensemble « Severniachki », de Jivko Jelev de l’ensemble « Dobrudja », de Stantcho Dimitrov de l’ensemble « Kapanski » et de Todor Glouhov de l’ensemble « Rhodopa » de Smolyan.

Durant ses premières années sur scène Dimitar Christov était connu comme un virtuose de la mandoline et un compositeur à idées originales. Avant de diriger l’Orchestre de musique traditionnelle il est passé par plusieurs formations folkloriques. Il a fait partie des ensembles ethno « Bulgara » et « Diva reka » (Rivière sauvage) avec lesquels il continue de travailler.

« Je suis musicien du fonds de mon âme. Tout ce qui m’entoure est musique. Nous sommes musiciens dans la famille. Mes collègues sont d’extraordinaires musiciens, avec lesquels on peut tout faire. Je poursuis mon travail avec les formations ethno, et avec « Bulgara » nous venons de sortir un nouvel album. Un autre est en vue. Il manque juste de sélectionner les titres. L’autre formation ethno reçoit beaucoup d’invitations de l’étranger. Nous venons de présenter de merveilleux concerts à Prague et à Varsovie.

Un des évènements les plus marquants de mon parcours est « l’aventure Moscou ». C’est vraiment une aventure. C’est la première fois que j’ai été soliste de leur orchestre national d’instruments de musique traditionnels « Ossipov » en 2010. Des invitations s’en sont suivies. J’ai pu effectuer une formation de perfectionnement auprès de deux grands chefs d’orchestre – Vladimir Ponkine et Maxime Evtouchenko – le premier œuvrant dans la sphère de la musique d’opéra, l’autre dans celle du folklore. Je suis le seul Bulgare à avoir composé de la musique pour le ballet national russe « Igor Moïsséev ». Mes « Danse serbe » et « Danse macédonienne » sont jouées de par le monde. Je poursuis également ma collaboration avec l’Orchestre national de concerts « Boyan » auquel j’ai dédicacé un programme tout entier ».

Version française : Lubomira Ivanova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Concert du chœur de Sofia "Vassil Arnaoudov"...

En 2024, l’Institut culturel municipal et la Maison de la Culture "Sredets" de Sofia marquent leur 50 e anniversaire, l’occasion d’organiser une série d’évènements dont le concert du Chœur "Vassil Arnaoudov", ce 25 avril. C’est une formation qui..

Publié le 25/04/24 à 15:00

"Aimer à l’infini" avec Yoana Dragnéva…

Après une coupure de plus de 4 ans, pour cause de congé de maternité et de soutenance d’une thèse en psychologie sociale, la chanteuse Yoana Dragnéva fait sont grand retour dans la chanson avec le single "Aimer à l’infini" , qui ouvre une nouvelle..

Publié le 12/04/24 à 15:00
JazzBoree

JazzBoree : quand le folklore rencontre le jazz…

C’est une nouvelle formation de jazz qui fait ses premiers pas en s’inspirant des rythmes du folklore authentique bulgare. Son nom est JazzBoree et la sortie de son premier single n’est pas restée inaperçue. Nous connaissions déjà..

Publié le 10/04/24 à 15:00