• play
• pause
• stop
• mute
• unmute
• max volume

00:00 / 00:00

• Download

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

La Guildhall School of Music & Drama à Londres est un haut lieu de l’enseignement musical et théatral du Royaume Uni et parmi les meilleurs au monde. Cette école supérieure propose à des centaines de jeunes musiciens et acteurs un environnement propice à leur développement professionnel. Au fil des ans, la Guildhall School of Music & Drama devient une sorte de centre culturel cosmopolite attirant les talents du monde entier. Il se trouve qu’un Bulgare fait aussi partie de ces talents. C’est le violoniste Todor Nikolaev qui en l’an 2000 obtient une bourse d’étude pour poursuivre ses études justement à la Guildhall School. Là-bas il fait son Master dans la classe du professeur Ifrah Neeman, un des plus grands pédagogues de violon du 20e siècle.

“Non seulement il nous apprenait comment jouer au violon, mais il nous construisait aussi en tant qu’individus - raconte Todor Nikolaev. - Il ouvrait devant nous des horizons nouveaux. Il voulait que ses élèves fassent non seulement de la musique, mais qu’ils s’intéressent également aux Beaux-Arts, au théâtre, à l’opéra, qu’ils écoutent toute sorte de musique et fassent connaissance avec des gens de milieux différents. Il nous montrait toujours que le monde est un espace infini, beaucoup plus grand qu’on ne l’imagine. J’ai eu l’énorme chance d’avoir comme pédagogue cet homme-là.”

Avant de faire ses études, Todor Nikolaev a la chance de faire connaissance avec l’un des violonistes hors normes des deux dernières décennies, Nigel Kennedy. Séduit par le talent de son jeune collègue, la star mondiale de l’archet l’invite à participer à son concert au Palais national de la Culture à Sofia.

“C’est un très grand musicien et une personnalité très intelligente - continue Todor. - Son principe fondamental dans la vie est la discipline. Il se lève tôt chaque matin pour faire le jogging. Chaque jour il joue au moins cinq heures. Selon lui, si l’on ne fait pas cela régulièrement, on perd le respect de soi. Et si l’on n’a pas de respect pour soi, on ne peut pas demander aux gens d’avoir du respect pour vous. Il est ouvert à toute sorte de musique et d’art, c’est une personnalité polyvalente. Je pense que son image différente ne ternit pas son talent. L’important c’est ce que le public entend et non pas la couleur de ses chaussures, qu’elles soient vertes ou rouges.”

En Angleterre, Todor Nikolaev travaille comme enseignant dans plusieurs écoles, mais il trouve aussi du temps pour donner des concerts dans son pays natal. En ce début d’avril, il est venu en Bulgarie pour participer au “Concert de Bach sur des coussins”, adressé au tout jeune public. Le violoniste partage sa satisfaction de sa carrière d’enseignant:

“Ce à quoi elle apprend, c’est la patience - et elle est différente de celle qu’exige la préparation d’un programme de concert. Je travaille avec des enfants, des adolescents et des adultes et je tiens compte du fait que chacun a son tempo d’apprentissage. Mon travail quotidien me transporte souvent dans mon enfance, je me rappelle mes premiers pas avec le violon. Et je continue à apprendre pendant que j’enseigne. J’ai des élèves de toutes sortes de familles et d’origines. C’est intéressant de voir la rapidité dont les enfants des différentes nationalités comprennent et apprennent les choses.”

Version française: Sia Karaguiozova