Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

2e Festival des Arts “Apriltsi inspire”

БНР Новини
Photo: archives

Le 9 mai, c’est la fête d’Apriltsi, une petite ville montagneuse dans le Centre Nord de la Bulgarie, qui commémore chaque année l’héroïsme de ceux qui sont morts dans l’Insurrection d’Avril 1876, une insurrection qui se termine par un échec, mais qui déclare catégoriquement devant le monde entier la volonté des Bulgares dans l’Empire ottoman à l’époque à se battre pour leur indépendance nationale. À cette date on organise des reconstitutions des batailles qui se sont déroulées sur ces terres il y a 139 ans. En 2014, au début du mois de mai, a eu lieu la première édition du Festival des Arts “Apriltsi inspire”. L’organisateur est la municipalité d’Apriltsi, en commun avec la Faculté des Arts plastiques de l’Université de Véliko Tarnovo “Les Saints Cyrille et Méthode”. L’idée originale consiste à ce que trois artistes d’horizons différents (peinture, sculpture, musique), invitent pour trois jours trois collègues. La formule des organisateurs est 3х3х3. Vladimir Avramov, professeur à l’Université de Véliko Tarnovo et co-fondateur du festival donne plus de détails sur sa deuxième édition:

“Notre objectif est de continuer ce que nous avons commencé l’année dernière - la création d’art inspirée par la tradition, mais avec des moyens d’expression modernes et un style contemporain. Nous ne préparons rien à l’avance, tout doit être fait sur place - comme les anciens Atlantes, qui puisaient leur force en contact avec le sol. Apriltsi est situé dans la partie centrale du Grand Balkan - un très bel endroit qui affecte l’imagination de l’artiste. Des artistes peintres recréent le paysage et  peignent des tableaux sur le thème de l’héroïsme. Milen Djanovski est en train de créer une installation - cinq grandes cloches de plus de deux mètres seront installées sous le grand pont en pierre d’Apriltsi. Leurs battants seront trempés dans la rivière et selon le courant de l’eau elles vont produire des sons différents. Ceci est en quelque sorte une œuvre syncrétique. L’auteur pratique l’alpinisme et il a préparé des cordes colorées. Il y a d’autres surprises également.”

Le professeur Stéfan Lutakov, chef du Département Sculpture de la Faculté des Arts plastiques de l’Université de Véliko Tarnovo sera pour la deuxième fois commissaire des prestations de sculptures. Il raconte:

“L’année dernière nous avons créé sans aucun préparatif une sculpture très intéressante dans le parc d’Apriltsi - deux grands oiseaux fabriqués avec du métal, des déchets et de la pierre, qui ont été très bien accueillis par les habitants et les visiteurs de la ville. Cette année nous allons à nouveau créer spontanément, provoqués par le lieu, avec les matériaux que nous fournissent les organisateurs. Nous avons à notre disposition un espace réel, nous avons la possibilité de partager nos visions, d’entendre ce que pensent les gens - des choses vraies que l’atelier ne peut pas nous offrir. Pour moi c’est très important la rencontre des étudiants avec le milieu auquel s’adresse la sculpture. Telle est justement notre méthode d’enseignement à l’université. On est souvent fixé dans notre propre monde intérieur, mais il faut apprendre à communiquer, à s’entraider. Parfois ce n’est pas possible de se débrouiller tout seul. Le créateur doit chercher et trouver l’aide de ses collègues. C’est ce que j’apprends aux jeunes créateurs.”

Le chef des projets musique est Todor Kotopanov. Le jeune chanteur basse a donné hier (le 8 mai), avec la pianiste Magdaléna Vassiléva, un récital classique. Aujourd’hui, c’est une formation ethno jazz qui va jouer pour le public - le percussionniste Stoyan Yanjoulov, alias Stoundji, et le trio de Jivko Vassilev.

Version française : Sia Karaguiozova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Ouverture de la 51e Foire internationale du livre à Sofia...

La 51e Foire internationale du livre s'ouvre ce 10 décembre au Palais national de la Culture à Sofia. L'événement est organisé par l'Association "Livre bulgare" et se poursuivra jusqu'au 15 décembre, en présence de 160 maisons d'éditions et de nombreux..

Publié le 10/12/24 à 09:00

Les "Dialogues européens" à Rennes ont présenté un film bulgare sur Srébrenica...

Le nouveau film documentaire du journaliste Boyko Vassilev de la TV publique, "Mères", consacré au génocide de Srebrenica en 1995 a donné lieu à un débat à Rennes,  organisé dans le cadre de l'initiative "Dialogues européens". Lancée par l’Institut..

Publié le 04/12/24 à 09:12

Les altercations devant le Théâtre national ont donné lieu à un appel aux institutions européennes...

Les affrontements devant le Théâtre national "Ivan Vazov" le jour de la première du spectacle "L'Homme et les Armes" de George Bernard Shaw, mis en scène par John Malkovich, ont incité 247 associations théâtrales de 39 pays à lancer un appel aux..

Publié le 02/12/24 à 13:57