Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Des étudiants de la Nouvelle Université Bulgare magnifient le khoro bulgare

БНР Новини

Снимка« Venez-vous joindre au khoro, soutenez ce qui est bulgare! » - tel est l’appel des étudiants de la Nouvelle Université bulgare, qui ont organisé une grande farandole bulgare, appelée khoro sur le campus, qui a été filmée et diffusée via les réseaux sociaux et différents médias. L’événement fait partie de l’initiative « J’aime les danses bulgares ». Tzvetelin Dimitrov, étudiant et président de la Commission de la culture auprès du Conseil étudiant de l’Université  nous en dit plus long :

« Mes collègues et moi avons décidé de soutenir la campagne « J’aime les danses bulgares » car nous sommes convaincus que nos rythmes sont uniques et méritent d’être connus. Main dans la main, lors de ce grand khoro nous avons voulu montrer que nous avons le goût du beau et du précieux, que nous préservons les traditions. Les participants ont été des étudiants de différentes filières – cinéma, publicité et show business, des animateurs, des juristes, des économistes, des journalistes etc, l’objectif étant de nous unir non seulement en tant que collègues mais en tant que Bulgares surtout. Moi-même je fais de la danse traditionnelle depuis pas mal de temps, et depuis six ans – en tant que professionnel. C’est une source de jouvence pour qui pratique ce type de danse. En plus du fait que cela crée une bonne publicité pour le pays. »

Снимка

Un des principaux moteurs de la campagne est l’ensemble « Balgaré » avec à sa tête son chef Christo Dimitrov :
 
« C’est une campagne nationale, mais mondiale aussi – dit-il. Nous voudrions montrer au monde entier que les danses traditionnelles bulgares sont des plus riches du point de vue rythmique. Le 24 mai, les khoros que nous avons interprétés ont été filmés et diffusés sur Facebook. Jusqu’ici ont participé 400 villes de l’étranger et de la Bulgarie. Nos danses n’ont pas d’homologues, c’est bien ce qui les rend uniques.  Toujours via Facebook nous avons pu contacter des clubs de danses folkloriques à l’étranger. Nous avons lancé des concours de la vidéo la plus vue, et le meilleur khoro. A la clé, un spectacle gratuit de l’ensemble « Balgare » pour le meilleur khoro dans la commune gagnante. Pour le meilleur clip par contre, nous inviterons les auteurs au festival des costumes traditionnels qui aura lieu à Jeravna au mois d’août. Nous avons reçu des clips vidéo de tous les continents, même de l’Antarctide. Ce sont les membres de notre expédition là-bas qui l’ont fait. Ils n’ont pas joué de « khoro » à proprement parler mais ont filmé leurs petits mots de soutien à la cause. Nous poursuivons la campagne par un schéma de danse assez original. Nous l’avons appelé « folknétique », une sorte de fitness ou de méthode Calanéthique qui est basée sur des rythmes inégaux. De célèbres chorégraphes se sont impliqués dans le projet. Ce sont des personnes qui possèdent de l’expérience professionnelle via les clubs de danse. Nous allons tenter de conjuguer modernité et rythmes traditionnels. Nous prêterons volontiers notre système à tout club désireux de tester le système. Mon rêve serait que notre beau pays avec ses belles danses soit connu et aimé partout dans le monde. »

L’initiateur et le principal sponsor de la campagne est une marque connue de prêt à porter pour hommes. Les étudiants de la Nouvelle Université bulgare ont publié un clip vidéo dès vendredi. Son réalisateur s’appelle Blagovest Zlatkov. Les jeunes créateurs des filières « Cinéma, publicité et show business » sont soutenus par une autre entreprise qui filmera l’action à bord d’un hélicoptère.

Version française : Lubomira Ivanova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

5e édition de "Chaleur FEST" à Sofia...

Malgré les températures caniculaires, ils seront nombreux ce samedi à se rendre à l'Espace des arts, culture et dialogue, dénommé "Centrale de chauffage" /TOPLOCENTRALA/ pour participer à la 5e édition du "Chaleur FEST", placée sous la devise "Haut..

Publié le 13/07/24 à 10:00
Le professeur Krassimir Stantchev

"Le langage a beaucoup d'usages, depuis les intentions les plus pacifiques à la déclaration de guerre"

Lors de la conférence internationale sur l’alphabet cyrillique qui s’est récemment tenue à Sofia et Plovdiv avec des représentants de 11 pays un fait troublant a émergé : les cours académiques de bulgare à l’étranger fondent comme neige au soleil..

Publié le 12/07/24 à 13:30

Le Fonds national "Culture" en manque de capacité administrative...

Intervenant à l'Assemblée nationale, le ministre de la Culture, Nayden Todorov a indiqué que le Fonds national "Culture" ne comptait que 11 fonctionnaires qui doivent répartir des millions d'euros du Plan de relance, destinés à la culture. Selon le..

Publié le 10/07/24 à 11:08