Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Des nomades numériques affluent à Tchépélaré

БНР Новини
Photo: coworkation.4epelare.com

Stanislav Vanguélov et Poli Stoyanova décident il y a quelques années de quitter Sofia et font leur choix de s’installer à Tchépélaré, une petite ville dans les Rhodopes. Tsvétélin Andréev, lui, est le fondateur et manager d’une compagnie de logiciels à Sofia. Le hasard les assemble quand il cherche il y a deux ans un nouveau bureau pour son entreprise. A Tchépélaré il rencontre Stanislav et Poli qui accueillent déjà des freelancers et des nomades numériques. Ces derniers sont des freelancers qui sillonnent le monde en travaillant.

Leur première grande initiative commune est avec une compagnie internationale de paiement mobile qui a un bureau en Bulgarie. Ils réunissent 40 personnes de Bulgarie, d’Allemagne, du Brésil, d’Irlande. Récemment s’est terminé leur autre grand projet - la campus laptops, appelé CoWorkationCamp. Le nom vient de l’idée de combiner les vacances avec une nouvelle inspiration pendant que les participants travaillent sur un projet (de l’anglais: coworking + coliving + inspiration + vacation, en français: cotravail + cohabitation + inspiration + vacances).

Снимка

“Le campus laptops à Tchépélaré a duré trois semaines. Il offre un espace de travail partagé à des gens qui peuvent travailler à distance avec leurs ordinateurs portables - raconte Tsvétélin Andréev. - Plus de 100 personnes sont venus et je peux dire que l’intérêt a été très grand. Les gens sont motivés par plusieurs choses. Premièrement, ils fuient de cette manière les grandes chaleurs dans les villes. En outre, ils ne veulent pas interrompre le processus de travail et ils ont en même temps envie de changer leur quotidien. Les participants savent bien qu’ils sont venus et pour bosser, et pour se divertir. Il y a un temps précis pour relaxer et le reste du temps ils travaillent très dur.“

Le campus laptops a été organisé de façon à coïncider avec plusieurs événements intéressants dans la région - le grand festival folklorique à Rojen, la course à vélo et à pied appelée “Tchépélarski tarkala” (Les Ronds de Tchépélaré) et le concours de gaïda au village de Guéla.

“Notre équipe propose plus de 100 manières de s’amuser - des ateliers d’artisanats locaux, de cuisine, de tricotage, de gaïda (notre cornemuse), de modelage, des descentes à vélo, des escalades et beaucoup d’autres”, ajoute Tsvétélin.

Снимка

Selon les organisateurs, Tchépélaré est un très bon endroit pour combiner ses engagements avec la détente, parce qu’il offre de l’air frais et une nature unique, de la fraîcheur pour échapper à la chaleur. Et en hiver, la station offre de formidables conditions pour les skieurs.

“Ça a été une très belle aventure, on s’est bien amusé, on nous a bien chouchouté” - partage l’un des participants au campus, Mark Alexander Krist d’Allemagne.

Après la fin du campus, les trois organisateurs ont déjà de nouvelles idées et pensent à de nouveaux projets combinant l’utile à l’agréable. Parce que chaque saison à Tchépélaré a son charme et peut souder les équipes de travail en leur proposant en même temps des loisirs intéressants.

Version française: Sia Karaguiozova

Crédit photos : coworkation.4epelare.com




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Les Bulgares ont une préférence pour les voyages dans leur pays...

Les Bulgares sont dans le peloton de tête des pays européens dont les habitants préfèrent voyager à l'intérieur de leur pays, à en juger des chiffres du mois de mai d'EUROSTAT. En effet, la Bulgarie est 5e pour le nombres de nuitées passées au pays dont la..

Publié le 26/07/24 à 10:36

Météo : Températures de saison et précipitations dans le Nord-Est…

Soleil le matin, averses orageuses l’après-midi. Tel est le programme de la journée. Les températures matinales seront comprises entre 16° et 22°C, 16 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 27° et 32°C. A Sofia le mercure affichera 27..

Publié le 25/07/24 à 20:00

Incendies en été: catastrophe naturelle, négligence ou actes criminels?

Au cours des deux dernières semaines les incendies en Bulgarie ont ravagé des dizaines de milliers d’hectares de forêts, des dizaines de maisons dans la Strandja ont été détruites et des troupeaux entiers ont été décimés. Dans le même temps les..

Publié le 25/07/24 à 13:00