Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

"La Musique traditionnelle c’est toute ma vie" : 100 ans de la naissance de Tsviatko Blagoev

БНР Новини
Groupe d'Ugartchin
Photo: archives

En 2015 nous célébrons les 100 ans de la naissance du grand interprète de musique traditionnelle Tsviatko Blagoev. L’Orchestre de la Radio nationale bulgare lui consacre un concert hommage sous le titre « La musique traditionnelle c’est toute ma vie ». L’événement a lieu le 7 octobre au Studio 1 de la Maison de la radio. En même temps sera inaugurée une exposition de photos du célèbre joueur de flute traditionnelle (kaval), pendant laquelle un court film documentaire sera projeté.



La fille de Tsviatko Blagoev nous a parlé des souvenirs de son père et de sa carrière professionnelle.

Снимка« Mon père était le premier interprète de musique folklorique qui ait joué en live, devant le micro de Radio Sofia, les années trente du siècle dernier. De formation il était pédagogue, diplômé de l’Université de Sofia. Mais son cœur était à la musique. Depuis tout petit il jouait de cinq instruments - kaval, cornemuse, clarinette, flute de berger et trompette. Son père était aussi un musicien célèbre, il jouait dans les très fameux Quartet de Bistritsa et la Korenyachka groupa de Karlo Aliev. Lui-même il a formé les ensembles Ugarchinska groupa et le Groupe de Tsviatko Blagoev. Ces deux formations étaient le socle de l’Orchestre de la RNB, lorsqu’il était créé en 1952 et il est devenu le soliste au kaval. Une de ses grandes contributions ce sont les recueils de musiques et chants traditionnels, qu’il a été recherché dans toutes les régions du pays. Il a aussi formé beaucoup de jeunes musiciens, qui ensuite entraient dans l’orchestre. Nous habitions dans un petit appartement, je me souviens de tous ces musiciens qui venaient faire des répétitions.

Il était très aimé et son public était énorme. Il était convaincu que la bonne éducation est à la base de tout et c’est ce qu’il a fait avec moi et mon frère. J’ai créé une fondation en son nom qui aide des jeunes talents dans le genre traditionnel ».

Maintenant, nous vous proposons d’écouter la Lovchanska rachenitsa (danse de Lovetch), interprétée par Tsviatko Blagoev. Il est accompagné par l’accordéoniste américaine Lauren Brody.

L’accordéoniste américaine Lauren Brody a une collection de disques vinyles avec les interprétations de Tsviatko. Dans une interview elle nous raconte comment elle l’a rencontré :

Quartet de Bistritsa

« J’ai entendu parler de Tsviatko en 1980 par un de mes amis bulgares qui travaillait à la RNB et collectionnait des vieux disques. Je l’ai rencontré pour la première fois en 1969, lorsque j’ai rendu visite à l’Orchestre de la RNB. J’ai rencontré aussi le frère de Tsviatko, Blagoï, qui m’a aussi impressionné. Il jouait du duduk, un instrument du groupe des flutes. J’ai réalisé tout l’apport que Tsviatko avait pour le développement de la musique traditionnelle et son rôle pour la formation de cet orchestre et de ses musiciens. Plus tard, lorsqu’il était déjà très âgé, j’ai écrit ses mémoires. J’aimais beaucoup le style de Tsviatko, car il jouait dans le rythme du Nord de la Bulgarie qui est le staccato. Rappelons que pendant les années 70-80, dominait le rythme de la région de la Thrace. Son jeu était envoutant ».


Version française : Miladina Monova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Thomas Zdravkov, le retour…

"En avant", tel est le titre du nouveau single de Thomas Zdravkov qui marque son retour vers la vraie musique rock…Et le chanteur nous donne lui-même quelques détails sur la chanson : "En avant", c’est ma façon de dire que je continue..

Publié le 12/03/24 à 15:00

Le Chœur du Conservatoire de Plovdiv fête ses 50 ans avec deux concerts à Paris

Il y a quelques jours, à l’occasion de la fête nationale le 3 mars, le Chœur folklorique de l’Académie de musique, de danse et de Beaux-arts de Plovdiv, dirigé par le professeur Kostadin Bouradjiev, a donné deux concerts à Paris, charmant le..

Publié le 11/03/24 à 11:00

B.T.R. présente "Des mots sans mensonges"…

A l’occasion de son 30 e anniversaire, un des groupes rock les plus aimés de Bulgarie, le groupe B.T.R. organise une série d’évènements en commençant par le concert au Palais de la Culture à la fin de l’année dernière. Actuellement, ils préparent..

Publié le 06/03/24 à 15:00