Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Le langage des bijoux féminins…

БНР Новини

Les bijoux sont des accessoires de mode qui mettent en valeur la beauté de la femme et reflètent sa personnalité. Entre les bijoux et les femmes, c’est une longue histoire d’amour qui promet de se tisser jusqu’à la fin des temps. Qu’ils soient en or massif, en argent ou tout simplement fantaisie, les parures et autres ornements ont toujours attiré les regards et constitué un accessoire incontournable de la tenue féminine. Et l’on peut dire sans exagérer que les bijoux ont leur place aussi bien dans les croyances populaires que dans les pratiques de la médecine douce.

Dans la mythologie des Bulgares, les bagues, parures, boucles de ceinture, médaillons et autres bijoux protègent contre le mauvais œil. Pour ce faire, on les place à des endroits qui sont particulièrement vulnérables et fragiles – le front, les oreilles, le cou, la taille et les mains. Sous le voile qui cache son visage, la mariée porte des bijoux en or ou argent, les matériaux nobles étant porteurs d’une force immense. Ce qui explique aussi le fait qu’on offre au nouveau-né une pièce d’or, qui lui porte chance tout au long de sa vie.

Снимка

Lescoutumes qui mettent à l’honneur les bijoux se ressemblent par leur différence. Et il ne s’agit pas d’un effet de style, chaque région ethnographique imposant ses particularités et son interprétation d’un bijou au l’autre. Les bracelets, par exemple, sont omniprésents au moment du mariage. Ils sont plongés dans un chaudron d’eau teintée, qui sert à pétrir la pâte des pains. Mais les bracelets sont remplacés à certains endroits par les boucles de ceinture. Dans tous les cas, il s’agit d’un rituel censé protéger la jeune mariée du mauvais œil et lui assurer un amour sans nuage. Le troisième jour après la venue au monde du nouveau-né, la famille se réunit autour d’une table basse, garnie de sel, de pain et de vin, mais aussi de quelques bijoux de la maman. Tous ces objets serviront la nuit venue aux bonnes fées qui viendront bénir l’enfant…

Снимка

Les anneaux, bagues et autres alliances sont considérés comme des signes de fidélité, souvent associés au mariage. Dans la tradition bulgare, à la veille du Jour de l’An, de la Saint Georges et de Pâques est accompli le rituel du « chant des bagues » par lequel la jeune femme se voit communiquer le nom de son futur époux. Nos anciens connaissent aussi l’eau silencieuse dont on asperge les étables et enclos pour protéger le bétail contre l’invasion des loups.

Disons enfin, que si par malheur une jeune femme meurt, on glisse dans son cercueil tous ses bijoux, pour qu’ils l’accompagnent dans l’au-delà. Et si vous voyez une bague dans votre rêve, c’est un signe de richesse et de chance…

Présenté par Sonia Vasséva

Crédit photos : BTA, BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le Nouvel An arrive avec des traditions qui portent chance et prospérité...

Le 1er janvier, un jour riche en émotions, est associé à l’espoir d’une année prospère, où la santé et la réalisation des rêves sont au cœur des vœux. En Bulgarie, cette date marque non seulement le début de l’année mais aussi la fête de Sourva et la..

Publié le 01/01/25 à 08:00

Traditions du Réveillon : pains rituels et plats en nombre impair

Aujourd’hui encore, comme par le passé, le jour du Réveillon de Noël, on s’empresse dès le matin à préparer le dîner le plus important de l’année. Le repas du Réveillon est maigre mais abondant et varié avec un nombre impair de mets, une tradition à..

Modifié le 23/12/24 à 18:45

Fête de l'armoise à Zméyovo...

Le village Zméyovo, dans la région de Stara Zagora, met ce 21 décembre à l'honneur l' armoise et son vin doux-amer. L'Armoise commune appelée encore Absinthe sauvage est une  plante aux feuilles argentées et au parfum singulier, qui a traversé les..

Publié le 21/12/24 à 12:00