Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Première exposition de vitraux bulgares à Sofia

БНР Новини
6
Photo: Vénéta Pavlova

Le vitrail, c’est connu, est une composition de verre formée de pièces blanches ou colorées qui peuvent recevoir un décor et qui reproduisent des formes, des objets et des scènes de vie. Un art délicat et raffiné qui, jusqu’au 15 décembre, s’invite à Sofia. Une première collection entièrement consacrée à l’histoire et aux sommets atteints par les artistes attachés à la technique du vitrail. Nous avons rencontré Vénéra Constantinova de l’Union des peintres bulgares qui nous présente cette exposition :

« L’idée de cette exposition appartient au peintre Yourii Vassilev qui fait partie de la section « Arts monumentaux » de l’Union des artistes peintres bulgares. Avec son agent, Iskra Pavlova, ils ont créé une fondation « L’art du vitrail bulgare » et ont même une galerie à Sofia depuis un an, où ils ont montré leur première collection de vitraux. »

„Et c’est ainsi que cette idée a pris forme et que l’exposition a quitté les murs de leur galerie pour pouvoir être montrée à Varna,
Véliko Tirnovo, Sliven et Stara Zagora. D’après les retours qu’on a eus, il semble que les enfants ont été ravis des vitraux qu’ils ont découverts. Ce qui rejoint un des objectifs de cette exposition, à savoir attirer l’attention sur l’art de qualité et les subtilités du professionnalisme. Car force est de reconnaître que depuis les changements démocratiques en Bulgarie, il y a beaucoup de kitch et d’œuvres aux qualités douteuses sur le marché bulgare ».

L’exposition comprend aussi des photos couleurs d’œuvres emblématiques des grands peintres bulgares - Dechko Ouzounov, Haralampi Tatchev, Ivan Penkov, Nikola Boukov.

L’exposition intitulée « Vitraux bulgares - le retour », comprend des œuvres d’une trentaine d’auteurs, dont 5 débutants. C’est un grand succès, qui s’explique en partie par les particularités de la technique d’assemblage des verres colorés.

„L’exposition a eu un immense succès et c’est certainement parce qu’il s’agit d’une technique de très précision qui interpelle les sens de l’artiste qui adresse un message à son public. L’expressivité vient du choix et du mariage des couleurs, mises en valeur par la lumière, nous confie Vénéra Konstantinova.

« Le vitrail n’est pas qu’un art, pas plus qu’un simple matériau, estime pour sa part le critique d’art Philippe Zidarov. – C’est un état d’esprit et une façon d’appréhender la lumière au gré de ses envies. Cet art me fait penser aux cathédrales gothiques monumentales qui subliment les images et qui nous introduisent dans l’univers du surnaturel et de l’éternité. Le tout sur la toile de fond des chants grégoriens et de la musique de l’orgue jouant Haendel ou Bach. Sans oublier une petite pensée pour Michel-Ange… »  

Crédit photos : Vénéta Pavlova

Version française : Sonia Vasséva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Forum international "Alphabet. Langue, Identité" à Sofia...

La Bulgarie accueille un forum international sur l'alphabet cyrillique "Alphabet. Langue, Identité". A l'inauguration, le président Roumen Radev a déclaré que la Bulgarie est le pays de l'esprit qui, il y a des millénaires, est devenu un haut-lieu de la..

Publié le 27/06/24 à 11:22

La culture dispose de suffisamment de financements au titre du Plan de relance post-Covid...

"La Bulgarie doit recevoir près de 50 millions d'euros, et le ministère de la Culture espère que le processus de réajustement de 2 des 6 programmes du secteur sera débloqué. Aux dires du ministre de la Culture, Nayden Todorov, jamais la Bulgarie n'a eu à..

Publié le 25/06/24 à 13:55

Le musicien Fabrice Petit se produit aux côtés des chanteuses de l’ensemble "Shevitsa"

L’année dernière, un personnage surprenant a rejoint le chœur féminin de musique traditionnelle "Shevitsa"/dentelle/ à Sofia : le chanteur d’un groupe de heavy metal canadien a pris sa place à côté des altos. Fabrice Petit a quitté son travail de rêve..

Publié le 23/06/24 à 13:00