L’année 2015 était riche en évènements musicaux nous faisant découvrir différentes traditions musicales du monde. Dans cette rétrospective de fin d’année, nous vous présentons de musiciens et interprètes inspirés du folklore bulgare, qui ont marqué la scène bulgare.

Aka Moon est un groupe de jazz, parmi les plus connus en Belgique. Depuis 3 ansles musiciens travaillent ensemble avec quatre interprètes bulgares dans un projet commun appelé Aka Balkan Moon. Il s’agit du batteur Stoyan Yankoulov, le soprano-saxophoniste Vladimir Karparov, la chanteuse folklorique Stoïmenka Nedialkova et le joueur de kaval Nedialko Nedialkov. Leur album, inspirés par des sonorités traditionnelles balkaniques est sorti en 2015. Il a été présenté à Bruxelles et à Sofia. A propos du projet avec les musiciens belges NedialkoNedialkov nous a confié : « Je voudrais souligner que cette collaboration est une preuve que le folklore bulgare représente une valeur universelle. Une nouvelle fois il réunit des artistes étrangers, les inspire et provoque pour de nouveaux projets musicaux ».

L’album de Velitchka et Véli Tchaouchévi s’intitule « La vie est musique ». Il réunit des rythmes de jazz, folklore, word et pop, parfois aux sonorités orientales. C’est le premier album de la chanteuse et son mari, qui joue du tambour. L’album inclut aussi deux chansons traditionnelles authentiques de bergers karakachani. Pour les interprètes « cette musique apporte une certaine sérénité qu’aujourd’hui nous avons perdue. Celui qui peut ressentir cette paix intérieure est un bien heureux ».

Version française : Miladina Monova