Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Svétlana Dimitrova : la fille de l’opéra

Photo: Archives personnelles
A l’occasion de ses 80 ans, Radio Bulgarie Internationale vous invite à voter en ligne une fois par mois, pour votre morceau de musique bulgare préféré. Après un tirage au sort, les participants qui ont donné leur avis seront récompensés d’un CD des trois genres musicaux soumis au vote : folklore, musique contemporaine et musique classique. Les résultats du classement seront annoncés le 15de chaque mois. Vous pouvez voter en envoyant un message à l’adresse de la rédaction que voici french@bnr.bg

Svétlana Dimitrova est rédactrice musicale spécialisée dans le genre classique. Elle contribue à la programmation musicale des émissions culturelles sur la RNB et fait le streaming pour radio Binar. Elle baigne dans la musique classique depuis toute petite et un de ses souvenirs d’enfance les plus chaleureux c’est l’opéra « Troubadour » de Verdi, sur la scène du Théâtre d’été à Bourgas. C’est là qu’elle assiste au jeu de quelqu’un de très important dans sa vie.

„J’ai grandi dans et avec l’opéra et j’écoutais avant d’avoir appris à parler, car mon père était chateur d’opéra. Toutes petites je connaissais par cœur dais airs entiers. Avec mon frère et mes cousins nous jouions au « Barbier de Séville » et aux « Pécheurs de perles ».

La radio est entrée tout à fait naturellement dans la vie de Svétlana.

« Je me suis réalisée professionnellement grâce à la radio, elle ne m’a rien prise, elle m’a tout donnée ». Elle ajoute avec humour, qui les amis du village de son père le taquinaient en disant qu’ils ne comprenaient pas comment il peut être payé pour chanter, car ils chantent tous. Elle aussi, elle reçoit un salaire pour écouter de la musique toute la journée. Quelle chance d’avoir un tel travail !

Or, faire la programmation musicale c’est aussi beaucoup d’efforts. Elle doit tout lire sur le sujet et le présenter de manière attractive. Svétlana adore échanger avec ses auditeurs y compris ceux d’étranger, qui écoutent le streeming. Une fois, à la demande d’un auditeur russe, elle a digitalisé plusieurs opéras bulgares.

L’idée de classer trois airs d’opéras chantés par différentes divas ne plait pas à Svétlana. Elle ne voit pas comment choisir entre Aléxandrina Pendatchanska, Sonia Yontchéva et Krassimira Stoyanova. Mais elle nous a promis de nous faire écouter différentes interprétations d’un même air, pour la joie de notre public. Ce sont les airs de la Wally, de l'opéra du même nom d’Alfredo Catalani. Ils seront interprétés par trois grandes voix bulgares très aimées par le public, qui représentent trois générations : Katia Popova, Valérie Popova et Tsvétélina Vassiléva.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

JazzBoree

JazzBoree : quand le folklore rencontre le jazz…

C’est une nouvelle formation de jazz qui fait ses premiers pas en s’inspirant des rythmes du folklore authentique bulgare. Son nom est JazzBoree et la sortie de son premier single n’est pas restée inaperçue. Nous connaissions déjà..

Publié le 10/04/24 à 15:00

Triomphe d'une jeune pianiste bulgare de 9 ans...

Elle n'a que 9 ans et est originaire de Montana, dans le Nord de la Bulgarie. Et pourtant, elle a remporté le concours de piano à Singapour, au côté de pianistes de Thaïlande, Hongkong, Malaisie, Grèce, Japon, Chine, Indonésie et Inde. Aux dires..

Publié le 07/04/24 à 11:00

"The Borg People" de Helmut Neumann à l'Opéra de Véliko Tarnovo...

C'est une première pour l'Opéra de Véliko Tarnovo qui a mis en scène "The Borg People" du compositeur autrichien Helmut Neumann, fruit d'une expérimentation musicale inédite d'une œuvre lyrique en 12 tons. Bistra Délianova est la cheffe de 15 solistes, un..

Publié le 20/03/24 à 10:17