Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Les Rossignols de Nadka Karadjova

Photo: Archives personnelles

Nous vous présentons les quatre chanteuses du quatuor „Slaveï” /Rossignol en bulgare/, créé en 1991 par une des icônes du folklore bulgare, la grande Nadka Karadjova, qui est accompagnée au départ dans cette formation par sa fille Svétla, par Stoyana Lalova et par Liliana Galevska. Toutes les quatre sont solistes de l’Ensemble « Philippe Koutev » mondialement connu.

„Quand j’étais jeune, je souffrais de l’absence de ma mère qui était tout le temps en tournée avec l’ensemble « Philippe Koutev », nous confie Svétla Karadjova – Elle chantait partout dans le monde, mais moi je ne l’a voyais pas pendant des mois. Mais je ne me lassais pas non plus, à son retour, de ses récits sur les pays qu’elle avait visités. Et je me dis, que si elle a décidé de créer le quatuor « Slaveï », c’est certainement pour compenser le manque que j’avais subi. Grâce à notre agent et impresario français, Emmanuel Martelli, nous avions un agenda bien rempli. »   

Le répertoire du quatuor reprend des œuvres majeures des grands compositeurs bulgares tels Philippe Koutev, Kosta Kolev, Krasimir Kurkchiiski..

Еcoûtons à présent Liliana Galevska :

„Le quatuor „Slaveï”, c’est toute ma vie ! La grande Nadka Karadjova a créé cette formation dont nous faisons partie depuis 25 ans déjà. Malheureusement, elle nous a quittés et elle nous manque, mais elle nous a appris la discipline professionnelle et l’amour du chant que nous faisons perpétuer. Je suis heureuse de voir dans le public de nos concerts des jeunes gens visiblement attirés par le folklore de leur pays. ”

Le quatuor „Slaveï” a la chance de travailler avec les meilleurs musiciens et instrumentistes du genre. Une partie de leurs chansons sont enregistrées avec l’Orchestre de musique traditionnelle de la Radio nationale bulgare.

De nos jours, le quatuor compte toujours Svétla Karadjova et Liliana Galevska, mais aussi deux jeunes recrues – Christina Karamfilova et Vania Vakari. Ensemble, elles font le tour des scènes mondiales et proposent le meilleur du chant traditionnel bulgare. Leur dernier projet est avec un des grands orchestres de mariages « Kanarité », et elles viennent de dédier deux de leurs dernières chansons, « Kalina » et « Suite de Pazardjik » à la fondatrice de l’ensemble, Nadja Karadjova.

Présenté par Blagorodna Guéorguiéva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Festival international du folklore au pied du Vitocha...

Du 14 au 20 juillet des interprètes de 9 pays participeront au Festival international du folklore au pied de la montagne Vitocha. Des artistes de Bolivie, Inde, Italie,  Albanie, Mexique, Kazakhstan, Moldavie, Macédoine du Nord et Bulgarie présenteront la..

Publié le 15/07/24 à 09:00

Festival de khoros traditionnels à Razlog

Les 28 et 29 juin à Razlog, région de Blagoevgrad, se tient le XIIIe Festival des khoros traditionnels. 25 clubs de danse de toute la Bulgarie y prendront part et joueront des khoros de diverses régions du pays.

Publié le 28/06/24 à 08:00
Le téké Elmali baba

Les derviches en Bulgarie: légendes et mystères au village Bivolyané

Selon des documents ottomans plus de 500 derviches vivaient et étudiaient au téké (site  religieux musulman) Elmali baba près du village Bivolyané dans la commune de Momtchilgrad, dans le sud du pays. Ce téké était considéré par le passé comme le..

Publié le 26/06/24 à 13:00