Le monument qui appelle le sourire et prête à réflexion

Publié le 27/05/16 à 15:48]

БНР Новини

Photo: Louisa Lazarova

Les averses qui tombent sur Sofia en ce printemps tout mouillé où le parapluie est de rigueur, ne sont guère propices aux longues promenades. Pourtant sur Vitochka, la vaste rue piétonne au cœur de la ville, rue, emblématique de notre capitale on s’arrête devant un nouvel arrivant. Il est venu pour y rester! C’est la statue en pied du grand écrivain, homme de justice au vrai sens du terme, mais aussi homme public, l’un des inspirateurs enthousiastes qui entraînent et rassemblent les amoureux des beautés naturelles de leur patrie et qui sont à l’origine du tourisme organisé dans notre pays. Eh oui, ce n’est pas une question à mille euros : il s’agit bien d’Aleko Konstantinov, dit le Chanceux. La statue, dévoilée ce 11 mai, 119 ans après la mort tragique du grand auteur satirique et ironiste flamboyant est l’œuvre du plasticien Boris Borissov et de l’architecte Plamen Tzanev. Le Chanceux, passionné de découvertes et de voyages s’appuie négligemment sur un poteau indicateur sur lequel on peut voir les pancartes avec les noms de destinations touristiques de rêve – Budapest, Prague, Vienne, Chicago. L’écrivain laisse errer son regard en direction du Vitocha, où culmine le mont Noir ainsi nommé, car il est toujours caché par le brouillard. „L’invitation” lancée par Aléko Konstantinov, auteur aussi du slogan devenu populaire depuis lors „Connais la Bulgarie pour apprendre à l’aimer“, rassemble près de 300 enthousiastes, qui le 27 août 1895, font l’escalade du mont Noir et c’est ainsi que voit le jour le tourisme dans le pays. Cette première ascension en montagne, inspire le grand Ivan Vazov qui l’immortalise dans le poème „Au mont Noir” et qui retrace l’événement dans ses récits de voyages.

Nous devons à la plume sarcastique et à l’esprit pétillant et ironique d’Aléko Konstantinov les meilleurs portraits de Bulgares arrivistes, pour lesquels la morale est un vain mot, qu’il dépeint dans ses œuvres « Chicago – aller/retour », le cycle « Chacun son idéal » ainsi que ses brillants écrits satiriques. Le Chanceux manie la satire, l’ironie acerbe, l’humour au vitriol. Il est toujours à l’écoute de la situation politique et sociale de son pays. Mais il est aussi fervent admirateur de la nature et il s’incline devant sa beauté. Il est l’écrivain aimé de toutes les générations de Bulgares et ses écrits emblématiques n’ont pas pris une ride.

La statue est l’objet de l’attention des Bulgares et des visiteurs étrangers et ils ont voulu le faire savoir.

„Je trouve qu’il est super. J’aime comment il se présente, il réunit les traits les plus marquants des personnages de ses oeuvres les plus connues. Il s’inscrit dans le cadre de cette belle rue, chère à tous les résidents de Sofia. Bien qu’il ne soit pas notre contemporain je trouve que ses romans et ses articles journalistiques sont d’une grande actualité – dit Guergana Georguieva.

„J’aime – affirme avec détermination une autre jeune femme. – Aleko Konstantinov est un brillant esprit, il mérite qu’on lui accorde sa place, afin de rappeler à nous tous que nous devons changer notre pays, il nous insuffle son ambition à innover.“

Diana Dimitrova est elle aussi charmée:

„J’aime beaucoup la statue d’Aleko. On a trouvé la place qui lui convient le mieux - au croisement des chemins. On est prêts à partir, à prendre la route en compagnie d’Aleko. Tout ce qui évoque son œuvre est représenté – la valise, le livre, le poteau indicateur avec les destinations empruntées par ses personnages. Et Diana Dimitrova d’ajouter en souriant - „En plus, il est bel homme, il est agréable de prendre la pose à côté de lui.“

Yana Ivanova résume pour sa part :

„Je crois qu’il montre très bien le tempérament, le tempérment d’Aleko Konstantinov – rêveur, idéaliste, scrutant la montagne, l’avenir. “

Yordan Lozanov se joint à son commentaire:

„Un merveilleux monument, en un merveilleux endroit. Il était grand temps de lui donner la place qui lui revient. Je félicite le sculpteur d’avoir choisi cet emplacement.“

Et en dernier lieu, un jeune s’est arrêté devant la statue et a lâché dans un grand sourire: „ Aleko, je m’incline bien bas devant lui. Les autres, je les estime c’est sûr mais ils ne font pas le poids, je crois.“

Version française Roumiana Markova

Photos: Louisa Lazarova

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Partager

Le monument qui appelle le sourire et prête à réflexion

Tous les articles

La Bulgarie et la Roumanie cherchent à optimiser la navigation sur le Danube...

Election du nouveau patriarche de l'Eglise orthodoxe bulgare...

Journée nationale de la sécurité routière...