Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Festival international du film "DroneUp" à Plovdiv

БНР Новини
Photo: droneup-iff.com

Le stade antique romain à Plovdiv joue le rôle de décor pour le Festival international du film le plus moderne de Bulgarie. Les 19 et 20 août DroneUp réunira au milieu des ruines antiques des cinéastes du monde entier, passionnés par les innovations. Ils présenteront des films tournés à l’aide de drones et consacrés à la nature, les villes, les voyages, la vie sauvage avec un accent sur les beautés naturelles de la Bulgarie. A quel point cependant ce nouveau genre cinématographique est comparable au cinéma traditionnel tel que nous le connaissons et quelles sont ses particularités spécifiques ?

Je ne pense pas que nous devons dresser des barrières entre les deux car les films tournés par drone font déjà partie de beaucoup de titres traditionnels – explique Petio Petkov, un des organisateurs du festival. On tournait jusque-là les épisodes de vues d’en haut à l’aide d’hélicoptères mais maintenant à Hollywood on utilise surtout les drones car ça coûte moins cher et cela offre de nouvelles possibilités. A l’aide d’un drone on peut prendre des vues des visages des artistes et immédiatement après quelques secondes s’élever en hauteur et montrer où ils se trouvent et ce qui les entoure. Dans notre cas précis c’est un peu différent car nous exigeons qu’au moins la moitié du film soit tournée avec un drone. Le plus important reste toujours de montrer des histoires intéressantes à vue de vol d’oiseau.


Or, cette vue est capable de nous emmener dans différentes directions artistiques suivant l’imagination des différents cinéastes. Ainsi par exemple des cameramen américains ont tourné lors de leurs voyages dans des pays exotiques comme l’Australie, le Vietnam, la Tasmanie, Bora-Bora tandis que des Bulgares ont préféré montrer des paysages de notre pays.

La vue d’en haut nous offre une beauté complètement différente – poursuit son récit Petio Petkov. – Nous sommes tellement habitués à la vie au quotidien – nous empruntons les mêmes rues pour se rendre au bureau, l’environnement dans lequel nous évoluons nous laisse indifférents car ennuyeux et connu. Mais si on regarde aux choses du haut du vol d’oiseau, les choses autour de nous deviennent étranges et curieuses. Et c’est justement cela que nous souhaitons montrer au public – que le monde vu d’en haut est différent de celui dont nous sommes habitués.

Comme d’habitude, les Etats-Unis ont une certaine avance par rapport aux autres à ce niveau, considère Petio Petkov. Les meilleurs cinéastes européens en termes de drones sont en Allemagne et en France. Les Bulgares ont également des succès et c’est pour cette raison que nous avons constitué une catégorie spéciale pour eux où ils peuvent montrer le pays comme pays d’accueil. Sinon c’est un show et un bon spectacle dont on parlera longtemps qui sera offert aux spectateurs vendredi soir dans le centre de la ville, estiment les organisateurs. Et ce n’est certainement pas par hasard s’ils ont choisi le stade antique pour combiner les racines de la civilisation à la créativité moderne.

Cela vaut la peine de présenter un rendez-vous de l’antiquité avec les nouvelles technologies, ajoutePetio Petkov. – En plus de cela le stade romain est situé au centre de la rue principale de Plovdiv et cela nous aidera à faire de cette manifestation quelque chose de public et accessible aux gens de la rue. Ainsi, les gens qui se promènent pourront faire un arrêt et se donner le plaisir de voir quelque chose d’intéressant et de nouveau. L’entrée est libre et tout le monde est le bienvenu.

Le festival se terminera par un clin d’œil à Hollywood. En effet, les premiers Drones Oscars seront décernés dans les différentes catégories comme il se doit.


Version française: Vladimir Sabev




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Festival "Sonorités de la mer Noire" à Baltchik...

Du 12 au 16 juin, 22 chœurs de Bulgarie, Serbie et Angola participeront au Festival international d'art choral "Sonorités de la mer Noire" à Baltchik, sur le littoral Nord. En plus des soirées de concerts, les participants pourront aussi prendre part à des..

Publié le 12/06/24 à 08:30

L’Union des traducteurs en Bulgarie souffle ses 50 bougies

L’Union des traducteurs en Bulgarie a célébré son anniversaire à l’occasion d’une cérémonie 50 ans après sa création. L’association a été fondée le 5 juin 1974 par 246 intellectuels de renom, des universitaires, des poètes, des écrivains et des..

Publié le 07/06/24 à 16:32
Centre des arts et sa bibliothèque à Bourgas

Festival littéraire à Bourgas des pays riverains de la mer Noire...

Du 6 au 9 juin, Bourgas organise le premier Festival international de littérature des pays riverains de la mer Noire, avec la participation de plus de 50 écrivains, traducteurs, éditeurs, agents littéraires de Turquie, Géorgie, Ukraine, Roumanie et Bulgarie..

Publié le 06/06/24 à 08:30