La grande chanteuse folklorique Lubka Rondova était une grande amie de RBI et à chaque fois qu’elle nous rendait visite elle ne cachait pas sa joie de pouvoir diffuser la musique traditionnelle bulgare à travers le monde. Elle nous a quittés en mars dernier, quelques mois avant son 80^e anniversaire que nous célébrons aujourd’hui. Née en 1936 en Macédoine grecque, elle est encore enfant lorsqu’elle fuit la Guerre civile grecque (1946-1949). Le chemin de l’exil l’amène dans différents pays du bloc communiste, avec d’autres réfugiés politiques grecs. Ce n’est qu’au début des années soixante qu’avec son père elle décide de se fixer en Bulgarie. En 1980 elle fait ses premiers enregistrements de chants traditionnels bulgares de la région de Kastoria (Kostur), aujourd’hui en Grèce. Au long de sa carrière elle a fait connaitre au public international le riche patrimoine folklorique de la Macédoine d’Egée. En 2000 est paru son premier compact-disc « Smiliana » avec ses plus grands hits. Tout au long de sa carrière elle a été récompensée par de nombreux prix nationaux. Nous avons contacté son éditeur et un de ses amis les plus chers, Nikolay Ribarov qui a bien voulu nous parler d’elle.

« Une vie suffit-elle pour engranger les souvenirs et l’amour de la maison natale ?», c’est ce que chante Lubka Rondova dans une de ses chansons…

Nikolay Panayotov fait sa connaissance à l’ensemble « Gotsé Delchev » où ils chantent côte à côte :

„Lubka Rondova est une étoile qui brille au firmament de la culture et du folklore de la Bulgarie. Sa vie est une vraie mission, pleine de dévouement et de sincérité. Elle est l’incarnation des traditions ancestrales de nos anciens. J’ai eu le bonheur d’être à ses côtés à l’ensemble « Gotsé Delchev » et ensemble avec Nikolay Ribarov, nous avons décidé de préparer quelques belles initiatives pour lui rendre hommage. “

Nous terminons par le récit émouvant de Julia Tsankova, animatrice de longue date d’une rubrique de folklore à la radio :

„Sa vie se résume en deux mots - amour et lumière ! Les chansons de Lubka Rondova sont une source de bonté et de générosité. Quand je pense à elle ou que j’écoute ses chansons, je tourne les yeux instinctivement vers le ciel et je suis sûre qu’elle m’entend et me voit. Toutes ses chansons sont très belles et « Smiliana » plus particulièrement a donné le nom à beaucoup de petites filles bulgares… »

Présenté par Blagorodna Guéorguiéva