La neuvième édition du festival folklorique d’enfants "Orphée chante avec la mer" a attiré des enfants talentueux de 37 villages du pays pour qu’ils montrent leurs compétences de danse et chants traditionnels. Selon la tradition les groupes et les solistes des petits villages sont privilégiés. L’idée initiale de l’organisateur Plamen Guéorguiev est de transformer en fête les diverses participations scéniques des enfants lors du forum. Contrairement à d’autres festivals payants "Orphée chante avec la mer" est une production avec un objectif noble. Plamen Guéorguiev sponsorise l’événement, met à disposition sa propriété hôtelière à Primorsko et finance le séjour des enfants lors du festival. Pendant des éditions précédentes les équipes de la Radio Nationale bulgare ont enregistrés les formations les plus talentueuses.
Les écoles de musique de Kotel et Chiroka laka sont les co-organisateurs de l’événement. La participation de leurs troupes représentatives est une motivation pour les jeunes amateurs de continuer les études dans les lycées spécialisés. Cette année encore les participants étaient en première ligne et ont vite fait de ravir le public.
Le festival n’est pas un concours. Peu de temps avant le début de l’année scolaire les enfants peuvent profiter des excellentes conditions proposées par les organisateurs, des expériences heureuses des jeux sur la plage dans la journée et des concerts sur scène le soir.
La directrice artistique du festival Iliana Naydenova nous donne des détails :
"Pour la neuvième fois au mois de septembre les chants et la musique d’Orphée se sont joints harmonieusement aux bruits de la mer au Centre de jeunesse à Primorsko. Ce lieu magnifique accueille de nouveau les jeunes artistes et leurs professeurs. Au mois d’août, c’est ici qu’a lieu le festival folklorique international "La rose bulgare" et pour la première fois cette année le festival pop-rock "Des notes sur le sable". A l'époque de la mondialisation le folklore à la vocation de refléter l'identité d'une nation. Pour cette raison nous devons le préserver par ce type de festivals en vue de stimuler la continuité. Les organisateurs veulent donner la possibilité aux enfants et aux jeunes de se rencontrer, d’échanger et de cette manière, de garder les traditions. Le festival s’inscrit dans le cadre de manifestations soutenues par le Ministère de la culture. Je garde l’espoir que l’édition suivante soit plus longue et visitée par plus d’artistes. Je me permettrais de citer Plamen Guéorguiev : "Nous devons avoir une vie spirituelle et garder les traditions bulgares pour que nos enfants grandissent avec la fierté de notre histoire et notre folklore. Ceci est très important pour nous tous".
Version française Sonia Pentchéva
C’est une nouvelle formation de jazz qui fait ses premiers pas en s’inspirant des rythmes du folklore authentique bulgare. Son nom est JazzBoree et la sortie de son premier single n’est pas restée inaperçue. Nous connaissions déjà..
Elle n'a que 9 ans et est originaire de Montana, dans le Nord de la Bulgarie. Et pourtant, elle a remporté le concours de piano à Singapour, au côté de pianistes de Thaïlande, Hongkong, Malaisie, Grèce, Japon, Chine, Indonésie et Inde. Aux dires..
C'est une première pour l'Opéra de Véliko Tarnovo qui a mis en scène "The Borg People" du compositeur autrichien Helmut Neumann, fruit d'une expérimentation musicale inédite d'une œuvre lyrique en 12 tons. Bistra Délianova est la cheffe de 15 solistes, un..