Podcast en français
Audio Player
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Venez au musée !

БНР Новини
Photo: archives personnelles

„Venez au musée, vivez l’aventure ” – c’est l’invitation lancée par le culturologue Todor Pétev, un homme qui s’est consacré corps et âme à la cause des musées bulgares. Diplômé de l’histoire de l’art aux Etats-Unis, il a longtemps travaillé dans des musées américains, dont Metropolitan et les musées des universités Princeton et Harvard. Il a beaucoup fait pour les musées bulgares et, nous lui devons entre autres la fondation  „Mon Musée“ Снимкаqui recherche des collaborations auprès des institutions de ce genre en Bulgarie. A ses dires, le moment est venu de tendre la main aux experts des musées dans leur activité sociale et éducative. Todor Pétev nous dit comment il faut s’y prendre:

„Mon Musée“, l’appellation traduit parfaitement la mission de la fondation. Nous voulons faire du musée un lieu de rencontre, d’échanges, dans les collections duquel chacun trouvera quelque chose qui l’interpellera, le fera vibrer lui, personnellement. Notre objectif est de faire des musées des espaces de proximité pour le grand public, pour que chacun puisse y trouver le message qui lui parle, qui éveille son esprit. Le musée doit proposer une ouverture d’esprit et d’horizon pour que le public en arrive à le considérer comme une institution qui lui appartient pour de vrai.“

Снимка

Jusqu’à présent les compagnons de route de Todor Pétev ont collaboré avec le Musée d’Histoire de Plovdiv et avec quatre musées de Sofia. Depuis quelques années, toujours à l’initiative de ces enthousiastes est mis en œuvre le programme appelé „ Samedi en famille au musée“. « Il s’agit de 4 musées de Sofia qui possèdent de très riches collections et en particulier le Musée National Polytechnique de Sofia » – poursuit Todor Pétev. « Je citerai ici Vassil Makarinov, un jeune homme que j’ai formé lors de son stage à la fondation et qui a été embauché très vite par ce musée. D’ailleurs cette initiative a été récompensée avec le prix national du programme social décerné aux musées. » Todor Pétev ajoute que ce processus a connu un bon départ mais qu’il est un processus complexe et dont la mise en oeuvre demande du temps. Il cite en exemple les formalités administratives auxquelles il faut souscrire, par exemple les autorisations spéciales à obtenir pour faire sortir les enfants hors des murs de l’école. Ce qui explique le désintérêt de la part des professeurs. Dans ce cas il faut opter pour les visites en famille. Et la formule du « Samedi en famille au musée » peut s’étendre à tous les musées.

Снимка

„ En général les gens s’intéressent à l’histoire, à la tradition il suffit que la direction du musée fasse preuve d’ouverture et d’esprit d’initiative. Quand nous avons lancé ce programme, nous n’avions qu’une dizaine d’enfants et à la fin ils étaient près de 130 ce qui témoigne en faveur de cette initiative. Ce qui manque ce sont les personnels qualifiés et formés. Il faut mettre en place une filière pédagogique dans les établissements d’études pour les besoins des musées parce que pour le moment cette fonction est attribuée aux experts en relations publiques. Et il est logique que lorsqu’on mène de front plusieurs activités il est difficile de tenir les choses en main et les résultats s’en ressentent “ – dit en conclusion le culturologue Todor Pétev.

Version française Roumiana Markova 

Photos: archives personnelles et dnevnik.bg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Aaron Willem

La bibliothèque municipale de Schaerbeek : un coin de Bulgarie à Bruxelles

La  biblioth è que  municipale " Sophia"  à Bruxelles, située à Schaerbeek, en banlieue bruxelloise, offre à ses lecteurs une collection de littérature bulgare. Le bibliothécaire Aaron Willem joue un rôle important dans la création de la..

Publié le 28/04/25 à 14:00

"Nuits parisiennes", le nouveau spectacle de l'Opéra de Stara Zagora...

Le centenaire de l'Opéra de Stara Zagora sera marqué par une première, celle du spectacle "Nuits parisiennes" sur une musique de Weber, Rachmaninov et Offenbach. Le livret, la chorégraphie et la mise en scène sont signés Donvéna Pandourski...

Publié le 27/04/25 à 10:00

Correspondants au bord de la mer, hits parades : quelques détails de la riche histoire de Radio Bulgarie

Le chanteur pop Téodor Chichmanov, co-fondateur du groupe "Tonika SV" aimé de plusieurs générations de Bulgares, a fait partie de Radio Bulgarie. De 1985 à 1988 il est membre de l’équipe du service anglais. Il arrive à Radio Bulgarie grâce à son..

Publié le 26/04/25 à 11:00