Troyan, une ville de Bulgarie centrale est l’emblème de la sculpture sur bois et de la céramique. Troyan est aussi la ville natale de la jeune femme dont nous vous invitons à faire la connaissance. Procédons par ordre chronologique : de par son père Ralitsa Yovkova est céramiste troisième génération, elle grandit dans l’odeur fraîche de l’argile, bercée par le mouvement du tour du potier. Elle termine le Lycée national des arts appliqués de Troyan et la classe de céramique de l’Académie des Beaux-Arts de Sofia.
„Fabriquer la céramique est un processus assez technologique : le délai le plus court est de deux semaines, même pour façonner et parachever un simple pot“ – explique la jeune artiste:
„Au début comme chaque artiste qui fait ses premiers pas et qui veut se faire connaître, j’ai commencé à travailler avec des petits magasins, j’y laissais des pièces en consignation et c’est comme ça qu’on m’a remarquée et que je me suis trouvé des clients qui m’ont demandé de travailler pour eux sur toute une saison - c’était le bonheur. Peu à peu ce sont eux qui cherchaient à me contacter et c’est comme ça que j’ai commencé à travailler pour l’exportation, grâce aux expatriés qui se chargeaient d’écouler les pièces que je leur envoyais. Chaque dessin, chaque gravure a ses passionnés. Le succès en France de la première série de pièces en noir et blanc ne se dément pas. Les nuances plus douces, la gamme des verts sont très recherchées en Allemagne, les clients russes aiment les coloris plus éclatants.“
Et Ralitsa explique qu’il faut avoir une expérience de sept ans pour le moins pour qu’un céramiste soit en mesure de faire des services de table ou d’autres pièces plus délicates et élaborées. Et derrière ce conseil il y a le travail, la patience et bien sûr l’amour du métier.
Version française Roumiana Markova
Journée de l’Europe ou Jour de la Victoire ? Le 8 ou le 9 mai? Des sujets clivants dont l'actualité regorge... Le 9 mai, jour de la victoire contre l’Allemagne nazie en 1945 à l’issue de la Deuxième Guerre mondiale, devient alors comme chaque année..
Météo : Temps frais mais lumineux… Le ciel sera dégagé, mais le vent soufflera fort. Une nouvelle dégradation arrivera dans l’après-midi par l’Ouest, apportant de la pluie sur l’ensemble du pays. Les températures matinales seront comprises..
Le ministère de l’Éducation et la Science et la BERD ont signé un accord prévoyant une utilisation plus efficace des ressources informatiques dans l'éducation nationale. Les activités prévues seront financées par le biais du Programme "Education", annonce..
Il est de plus en plus probable que la Bulgarie deviendra le 21 e pays membre de la zone euro le 1 er janvier 2026. Les signaux dans ce sens..
Journée de l’Europe ou Jour de la Victoire ? Le 8 ou le 9 mai? Des sujets clivants dont l'actualité regorge... Le 9 mai, jour de la victoire contre..
Le ministère de l’Éducation et la Science et la BERD ont signé un accord prévoyant une utilisation plus efficace des ressources informatiques dans..