Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Les pyramides de Melnik ou quand la nature crée la beauté

БНР Новини

Le sud de la montagne du Pirine est connu pour les belles et surprenantes formations, sculptées par la nature, cet architecte à l’imagination foisonnante et inégalée, surtout les pyramides de Melnik, un site situé à 180 km de la capitale Sofia. Sculptées dans le grès gris blanc propre à cette région, elles ont été classées monuments naturels en 1960. Des cônes hauts de 7 -8 m, des châteaux, de vraies pyramides, formées de blocs de pierre plongent les visiteurs dans un univers de conte de fées. L’argile constitue la base des pyramides et elle est en fait une couche protectrice, une sorte de crépi d’une épaisseur de près de 2 cm qui les protège de l’eau, du vent et de l’érosion.

Снимка

Certaines pyramides culminent à une centaine de m et elles sont coiffées d’une végétation propre au climat de la Méditerranée. Les experts de l’Association bulgare des Ornithologues le site représente un habitat pour les 32 espèces d’oiseaux protégés par la Loi sur la biodiversité. Les pyramides de Melnik sont un site d’importance mondiale parce qu’elles sont un spécimen biologique et géographique représentatif de la Méditerranée.

Снимка

Coracias  garrulusLes ornithologues s’accordent à dire que la végétation de la région de type méditerranéen (prairies, arbustes, terrain boisés) est d’importance primordiale pour les oiseaux et elle est unique pour la Bulgarie. Dans cette diversité naturelle une place de choix revient à l’hypolaïs des oliviers que l’on rencontre principalement dans les prairies et les sous-bois. La culture traditionnelle de la vigne dans la région favorise la nidation des ortolans et de l’hirondelle rousseline. On y rencontre aussi le très beau rollier d’Europe de couleur turquoise qui habite le Sud de l’Europe.

СнимкаDans cette région on rencontre un grand nombre d’oiseaux rapaces qui pour la plupart habitent les forêts du Sud Pirine et trouvent leur nourriture dans les plaines. C’est pourquoi il faut gérer les terrains de manière naturelle sans agents chimiques ni autres procédés agressifs qui détruisent durablement le fonds alimentaire nutritif des oiseaux chanteurs. Ainsi, l’élevage et la culture de la vigne sont un habitat naturel et la pâture contribue à débroussailler les terrains. La demande de produits bio est de plus en plus importante bien que leur coût soit considérablement élevé. Cette demande croissante motive les producteurs de la région des Pyramides de Melnik à maintenir vivantes les traditions de leurs anciens. Le réseau Natura 2000 leur fournit des débouchés dans ce sens grâce aux programmes de développement des régions rurales et des programmes pour l’environnement. Néanmoins très peu nombreux sont ceux qui arrivent à surmonter les barrières administratives qui constituent un vrai parcours du combattant. C’est peut-être une des raisons de la faible assimilation des fonds européens dans l’agriculture, à peine 30%.

Снимка

Croisons les doigts pour que les habitants de la région tiennent bon et ne cèdent pas leurs biens aux promoteurs immobiliers qui auront vite fait de déparer le beau cadre naturel en y créant un parcours de golf ou un parc d’éoliennes. 


Version française Roumiana Markova

Photos: Darina Grigorova, BGNES et bg.wikipedia.org



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

FORBES : Plovdiv, une des meilleures destinations pour les fêtes...

Au classement du magazine "FORBES", la deuxième ville de Bulgarie, Plovdiv, se retrouve dans le TOP 3 des destinations recommandées pour y passer les fêtes de fin d'année. Des experts de l'organisation "European Best Destinations" ont placé Plovdiv à la..

Publié le 16/12/24 à 14:11

Des montagnes enneigées aux rivages exotiques, des centaines de milliers de Bulgares voyageront pour les fêtes

Les fêtes de fin d’année approchent et les offres de vacances pour la période de Noël et du Nouvel An partent comme des petits pains. Les réservations ont commencé dès septembre et il est à présent impossible de trouver des places libres dans nos..

Publié le 16/12/24 à 13:00

Le Père Noël et Blanche-Neige embarqueront dans le petit train du Rhodope...

Cette année, la traditionnelle traversée du massif des Rhodopes en petit train touristique est prévue le 22 décembre, comme annoncé à l'antenne de Blagoevgrad de la RNB par Christian Vaklinov, président de l'Association "Petit train des..

Publié le 15/12/24 à 13:00