Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Le 8 décembre, la fête est à Bansko, Vélingrad et Pamporovo !

БНР Новини

Trois sont les destinations que les étudiants bulgares ont plébiscitées cette année pour y passer leur fête. Un week-end de joie et d’émotions, de musique et de danse, source de souvenirs inoubliables pour le restant de sa vie…Tout le monde a vécu ces moments d’exception, qui font battre le cœur et pétiller les yeux…

Cette année, les étudiants bulgares ont choisi Bansko, Pamporovo et Vélignrad pour faire la fête et peut-on dire que toutes les conditions sont réunies pour qu’ils vivent des moments magiques ?

СнимкаD’après Malin Bistrin, président des hôteliers et restaurateurs à Bansko /Bulgarie du Sud-Ouest/, la ville est prête à accueillir ses visiteurs, les travaux et rénovations ont pris fin, et les surprises seront nombreuses au rayon des divertissements :

Les étudiants, comme on le sait, arrivent à Bansko pour y trouver les loisirs et divertissements propres à leur âge. Ils souhaitent être logés dans des hôtels ou maisons d’hôte confortables, certains opteront pour le charme des chalets ou des gîtes ruraux dans la région. Dans l’attente de nos jeunes clients, nous avons déjà installé les décorations de Noël et allumé le grand sapin au centre de Bansko. Nous attendons des jeunes de Bulgarie, mais aussi des étudiants étrangers des différents pays balkaniques. Et j’espère que nous les aiderons à passer des moments inoubliables…

СнимкаZlatko Zlatanov est le président de l’Association des professionnels du tourisme à Vélingrad /ville d’eau située dans le Rhodope/. La ville est prête à accueillir et les étudiants, et tous ceux qui ont réservé pour le week-end, même s’il ne cache pas ses craintes de cette « surpopulation » attendue :

Nous sommes tout à fait prêts pour le 8 décembre, mais comme la fête des étudiants coïncide cette année avec le début du week-end, nous aurons encore plus de monde. Car par tradition, la ville se remplit à 100% chaque fin de semaine. Ainsi, nous n’avons pas pu proposer des hôtels haut-de-gammeà nos jeunes clients, car ils affichaient complet, mais d’un autre côté, nous savons que ce qui les intéresse et ce à quoi ils consacreront leurs journées et nuits, ce sont les piscines chauffées, les salles de bowling, les restaurants et les discothèques. Je leur souhaite donc de passer des moments inoubliables à Vélingrad, de s’aimer et de profiter de la vie…

СнимкаPamporovo est la troisième destination qui accueillera en masse des étudiants pour leur fête. Le président de l’Association régionale « Rhodopes », Guéorgui Pamporov nous assure que tous les goûts seront satisfaits :

Nos hôtels sont occupés à 80%. Nous avons érigé au centre de la station un grand chapiteau sur une superficie de 2 000 m², pouvant accueillir entre 2500 et 3000 danseurs. Une partie de nos clients ont réservé des chalets ou des maisons d’hôtes dans les villes alentour – Tchépélaré, Dévin, Laki. Je remarque depuis quelques années que certains jeunes préfèrent se retrouver en plus petits groupes, dans l’intimité, plutôt que de faire la fête dans de grands espaces. Je leur souhaite de passer le week-end dans la bonne humeur, mais aussi d’être raisonnables et de ne pas dépasser les limites de la bonne conduite…

Récit : Sonia Vasséva




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Météo : Grisaille et vent du Nord-Ouest…

Temps maussade avec moins de précipitations. Le vent du Nord-Ouest essayera de chasser les nuages.   Les températures minimales seront comprises entre 1° et 6°C, 2 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 5° et 10°C. A Sofia, il fera..

Publié le 14/11/24 à 20:00

Des élèves de Lovetch présentent leurs films dédiés à l’écologie et au climat

Des courts-métrages tournés par des élèves seront projetés à Lovetch dans le cadre de l'initiative "Apprendre, raconter, filmer ! Le climat et l’écologie rencontrent l’art". Des jeunes de 13 à 18 ans participeront à des débats où ils présenteront leurs..

Publié le 14/11/24 à 09:00

Une exposition relate l'histoire d’anciennes familles et du plus vieil homme du monde

L’exposition "Codes d’identité" qui sera inaugurée ce 14 novembre au Musée d’anthropologie national auprès de l’Académie bulgare des Sciences présentera d’anciennes familles bulgares ayant laissé des traces durables. A part les arbres..

Publié le 14/11/24 à 08:30