Une semaine avant Pâques et à la veille du Dimanche des Rameaux, les chrétiens orthodoxes bulgares rendent hommage à Saint Lazare qui met à l’honneur les jeunes filles, dont il est le saint protecteur, annonçant un tournant dans leur vie. En effet, de petites filles candides et douces, elles se transforment en jeunes femmes attirantes et prêtes à épouser l'élu de leur coeur. Les coutumes de la Saint Lazare donnent aussi l’occasion de former des vœux de bien-être et de prospérité. La Saint Lazare, c’est aussi la fête des lazarines, qui à l’époque, se donnaient rendez-vous dans la maison d’une d’entre elles pour répéter les chansons qui animeront leur tour du village et des maisons. « Danse, danse, Lazare, c’est ta fête aujourd’hui, car demain c’est le dimanche des fleurs et ensemble nous irons en cueillir ». C’est ce que chantent les jeunes filles en interprétant le rituel qui peut être apparenté à un jeu de rôles.
Une coutume restée vivante de nos jours encore, même si elle se présente sous sa forme soft et allégée… Justement, nous nous sommes rendus au village Miroviané, dans la grande banlieue de Sofia. Construit au fond d’un lac desséché, il est situé à une dizaine de kilomètres de la capitale et compte 1350 habitants. Christina Atanassova, 14 ans, en fait partie et elle étudie à l’Ecole nationale des Beaux-arts « Ilia Pétrov » de Sofia.
Elle est très attachée à son pays et passe beaucoup de temps à la maison de la culture de son village où elle se familiarise avec les traditions populaires. Et c’est ainsi qu’elle réussit à entrer au collège des Beaux-arts qui lui ouvre les portes de la perfection. Et elle endossera son costume de lazarine pour la 6e année consécutive :
Le groupe folklorique de Miroviané n’a pas encore enregistré ses chansons des lazarines, mais elles font partie des traditions musicales chopes. Qu’il pleuve ou qu’il vente, Christina et ses amies respectent les traditions, même s’il leur faut parfois enfiler un manteau sur la tenue traditionnelle ou des bottes quand il pleut. L’important c’est que le rituel perdure et se transmette, resserrant les liens intergénérationnels et ouvrant la porte à la jeunesse et à la beauté…
Récit: Sonia Vasséva
Les traditions pascales revivent au Muséum d'Histoire de la ville de Strelcha /Bulgarie centrale/ grâce à l'exposition "Jolie, la fête de Pâques, encore plus belle, la Saint Georges". Il s'agit en fait d'un adage bulgare lié aux traditions des fêtes..
Connue pour son architecture de la Renaissance, la ville de Triavna /dans le Centre-Nord de la Bulgarie/ rend hommage à Saint Lazare en ressuscitant, ce samedi 12 avril, des traditions liées à l'amour et au mariage. Vêtues de leurs plus beaux..
La ville d'Antonovo, dans le Nord de la Bulgarie, organise les Journées européennes des métiers d'art, dont la devise cette année est le "Fil doré", avec un coup de projecteur sur les ateliers de tissage, de macramé et de cardage de la laine. Pendant..
Éclaircies
Couvert