Le monastère de Jablyano « St Jean Baptiste » est blotti dans la montagne Koniavska (nord), non loin du village du même nom. Les moines y vivent de leur propre travail comme il est notamment dit dans la Bible « on gagne son pain en travaillant ». Il n’y a pas de date précise de la construction du cloître. On suppose qu’il est bâti à la place d’un sanctuaire antique. Le père Clément nous raconte :
L’histoire de ce temple est également liée au nom d’Averkii Popstoyanov, un moine du monastère de Rila, qui avait fait ses études à Bucarest. Après les avoir terminées, il devient professeur et applique de nouvelles méthodes éducatives méconnues à ce jour dans notre pays. Il a enseigné dans beaucoup de villes y compris à Kustendil. En 1879 il devient abbé au monastère de Jablyano « St Jean Baptiste » et y crée une école.Popstoyanov y bâtit également un nouveau temple à la place de l’ancienne église quasi détruite. A sa place n’était resté que l’iconostase peint par des disciples de l’école de Stanislav Dospevski.
Version française : Nina Kounova
Photos: Svetlana DimitrovaCélébré cette année le 30 mars, l’Aïd el-Fitr (ou Aïd as-Saghir) est une des fêtes les plus importantes de l’islam avec l’Aïd al-Adha (ou Aïd el-Kebir). Il marque la rupture du jeûne de 30 jours du Ramadan. Sa célébration commence par une prière..
Il y a près de 40 ans des Communautés ecclésiastiques orthodoxes bulgares en Europe centrale et occidentale furent créées dans plusieurs villes. Après l’adhésion de la Bulgarie à l’UE et l’accroissement de la diaspora bulgare, ces communautés..
Beloslav est une petite ville au bord du lac du même nom qui est relié au lac de Varna. C’est ici, au bord du quai, que se trouve le seul sous-marin bulgare préservé, "Slava" (Gloire), aujourd’hui transformé en musée. Les visiteurs peuvent y..
Nous célébrons ce 9 mai les 80 ans de la fin de la Seconde guerre mondiale et la victoire sur le nazisme. Des fleurs et des couronnes ont été déposées au..
Un nouvel ouvrage vient de sortir, basé sur l'exploration de sites archéologiques découverts dans la baie de Sozopol. Paru en anglais sous le titre..