Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Troisième édition du festival „de quartier“ de la Vieille Sofia

БНР Новини
Photo: fest-bg.com

СнимкаL’artiste mondialement connu du « street art » Nasimo est en train de repeindre toute une façade d’un immeuble dans une rue centrale de la capitale à l'occasion de l’Année européenne du patrimoine culturel, ainsi que dans le cadre d’un des plus jeunes mais déjà assez populaires festivals artistiques organisés à Sofia. Cette année encore tout un quartier de la capitale sera entièrement transformé à cette occasion, nous promettent les organisateurs. Ceux-ci forment une équipe qui se nomme « kvARTal » (quartier) et qui opère sur le territoire du célèbre carré de Sofia se situant entre les Boulevards « Maria Louisa », « Levski », « Slivnitsa » et « Dondoukov ». Etant l’une des régions les mieux développées de Sofia au début des années 20 du siècle dernier, connue à l’époque comme « le quartier juif », il tombe pour de longues années dans l’oubli et se détruit petit à petit car n’ayant jamais été restauré. Au cours des dernières années les enthousiastes du groupe artistique « kvARTal » dont font partie la Maison du cinéma, l’Art fondation DOMA (la maison) et l’association du patrimoine architectural se posent pour objectif de faire renaître l’esprit spécifique de cet endroit et de le transformer dans le plus célèbre quartier artistique de Sofia, pareillement à de quartiers similaires qui existent dans de nombreuses capitales européennes.

Aujourd’hui débute la troisième édition du festival qui se tiendra du 14 au 16 septembre et dont la devise est « Restart – kvARTal s’oppose au temps », le temps ayant couvert de patine l’une des régions les plus artistiques de Sofia du début du siècle dernier.

Снимка

« Un très riche programme est prévu, les événements devant se tenir à de nombreux endroits du quartier », souligne Alexandra Guénova, l’une des organisateurs qui habite dans ce quartier. « Nous nous réjouissons du fait d’avoir réussi à fermer quelques rues en essayant ainsi de libérer plus d’espace public pour les habitants et les invités du quartier. Le quartier qui souffre de problèmes de sur-construction pourra respirer au moins au cours de ces trois jours, ce qui fait également partie de nos objectifs ». 

Снимка

Les Halles centrales seront au centre des événements musicaux, une scène spéciale y ayant été construite pour l’occasion. Celle-ci accueillera les musiciens du groupe de rock « Van Cock », « Violetov Général », et la formation de hip hop « Sofia Beats », entre autres.

Снимка

Le principal accent de cette édition du festival sera mis sur la peinture murale, poursuit Alexandra Guénova. Elle nous explique qu’à l’occasion de la fête professionnelle des Pompiers (le 14 septembre) l’une des façades de l’immeuble où se situe le Service central des pompiers et qui fait aussi partie du quartier en question, sera entièrement peinte.

Снимка

S’en chargent notamment les maîtres des graffitis de « 140 ideas » qui sont aussi des organisateurs du festival des graffitis « We All Write » suite auquel a entièrement été modifiée l’image de la ville maritime d’Ahtopol. S’y est déjà joint Nasimo, ainsi que le talentueux peintre et illustrateur Yassen Sgourovski.

« Notre objectif consiste également à attirer l’attention des visiteurs sur le patrimoine architectural du quartier qui symbolise la vieille Sofia des Juifs » nous fait aussi part Alexandra Guénova en rajoutant que les visiteurs auront aussi la possibilité d’apprendre plus sur l’architecture et l’histoire des édifices dans lesquels seront organisés les événements du festival.

Снимка

Dans le programme de « kvARTal Festival 2018 » sont aussi prévues des tournées « gourmet », des visites d’autres rues avec des graffitis, ainsi que des ateliers pour enfants. En marge du festival sera également organisée une discussion consacrée à l’avenir de cette vieille partie de la capitale.

D’après une interview de Katia Vassiléva, Radio Sofia

Version française : Nina Kounova

Photos: fest.bg.com, BTA et BGNES


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

4e édition de la Biennale de l’illustration

La quatrième édition de la Biennale de l’illustration sera inaugurée ce 26 novembre au Musée de la Tour triangulaire de Serdica à Sofia. Comme pour les éditions précédentes, les participants ne sont tenus de travailler sur aucun sujet précis...

Publié le 26/11/24 à 08:30

Nayden Todorov : "La répartition des budgets culture est totalement faussée"...

"Sans un changement du système, les moyens destinés à la culture ne seront jamais distribués correctement et resteront largement insuffisants". A la TV publique, le ministre de la Culture Nayden Todorov a déclaré avoir établi une stratégie de..

Publié le 18/11/24 à 10:21

39 pays participent à la 23e édition du "Bansko Film Fest"...

La 23e édition du "Bansko Film Fest" transportera le public dans des lieux extrêmes de la planète grâce aux 75 films de 39 pays qui y seront projetés. "Tous les films seront présentés pour la première fois à Bansko", nous a confié la directrice..

Publié le 17/11/24 à 10:00