Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Les gants de Miléna Stéfanova, un vrai bijou sur les mains de chaque femme


Miléna Stéfanova se lance dans le tricot dès l'école en apprenant ce métier de sa grand-mère et de sa mère. Son amour pour les belles choses se renforce au fil des années et se transforme en beaux sacs tricotés dont la plupart Miléna offre à ses proches et amis. Il y a peu, elle décide d’exposer ses œuvres au grand public et est très surprise de constater qu’elles lui plaisent tellement, ce qui l’encourage à en faire de plus en plus en inventant constamment de nouveaux modèles mais également de nouveaux accessoires, dont les gants qui sont de plus en plus demandés en raison des modèles extravagants et des combinaisons de couleurs fraiches.


Un modèle naît dans ma tête, je me représente quelque chose de précis que je commence à tricoter, sans schéma, sans rien. Lors du processus du tricotage ce qui sort de mes mains s’avère cependant complètement différent de ma toute première idée. Et ceci me place souvent dans des situations assez bizarres car ne pouvant jamais reproduire un deuxième gant identique au premier – précise en rigolant Miléna Stéfanova. – J’ai pour cette raison commencé à me faire de petites notes sur quelques-uns des modèles dont certains je reproduisais assez souvent et que j’ai fini par apprendre par cœur. La plupart des modèles de gants sont inventés par moi-même, j’en fais aussi d’autres dont je ne suis pas l’auteur mais auxquels je rajoute toujours de nouveaux éléments.

La maître reconnait qu’au tout début de sa carrière, elle commettait beaucoup d’erreurs en tricotant et recommençait encore et encore dès le début avant d’aboutir au modèle désiré. Miléna aime expérimenter différents type de tricots et utilise différentes sortes de laines, en y rajoutant toujours diverses éléments décoratifs. La seule chose qui lui manque c’est le temps, dit-elle.

Pour tricoter unе paire de gants j’ai besoin d’environ deux jours. Si je veux réaliser tous les modèles que j’ai en tête, il me faudra très probablement un an – nous dit Miléna Stéfanova – Pour me rattraper, j’envisage de tricoter en été également car je veux offrir à mes clientes différents nouveaux modèles de gants pour le prochain hiver. J’ai toujours mon tricot sur moi où que j’aille – chez des amis, ou bien même quand je voyage en voiture…


La jeune femme dit ne pas avoir de modèles préférés de gants qu’elle aimerait plus que d’autres mais qu’en raison du manque de temps, elle ne tricote actuellement que trois principaux modèles :

Les uns d’entre eux présentent des fleurs et des feuilles en satin avec différents boutons métalliques, des perles et d’autres décorations. Il faut reconnaître qu’ils ne sont pas vraiment chauds et ne pourraient être portés pendant un hiver rigoureux mais je suis sûre que mes clientes les apprécient plutôt comme un véritable bijou de mains. Il y en a que j’appelle des écailles de dragon. Ce n’est pas un modèle dont je suis l’auteur mais j’ai constaté que ces gants plaisaient beaucoup à mes clientes. Ces derniers sont très rarement tricotés en Bulgarie et sont plutôt célèbres dans d’autres pays mais sont en effet très intéressants.Mon troisième modèle préféré, ce sont des gants avec des cercles concentriques. La principale idée pour ces derniers ne m’appartient pas mais je les ai transformés à mon goût. Et maintenant ils ressemblent à de petits soleils.


La plus grande récompense pour chaque auteur est bien évidemment la joie et le bonheur qu’on voit dans les yeux des clients quand ils commencent à essayer les différents modèles de gants tricotés avec tant d’amour, de fantaisie et d’énergie positive.


Je voudrais recommander aux gens d’accorder plus d’attention aux accessoires fait à la main – s’adresse à ses clientes potentielles Miléna. - il y a plein d’objets et d’articles que des femmes comme moi font à la main. Le marché déborde de marchandises chinoises, nous faisons souvent le tour des grands magasins et dépensons beaucoup d’argent pour des choses pas toujours utiles, alors que nous pouvons nous tourner désormais plus vers des articles faits à la main qui s’adaptent mieux à notre goût. Je pense que les créateurs qui fabriquent des articles uniques s’y investissent beaucoup et y apportent toute leur énergie positive, ce que chacun de nous peut ressentir en portant cet article.



Version française : Nina Kounova

Photos: archives personnelles

Tous les articles

Affrontements devant le Théâtre national : l’intervention de la police aurait empêché des conséquences graves

Dans un rapport adressé au premier ministre intérimaire Dimitar Glavtchev, le ministère de l’Intérieur souligne que la raison des tensions survenues lors de la manifestation devant le Théâtre national "Ivan Vazov" étaient à rechercher dans le..

Publié le 15/11/24 à 17:45

Manifestation à Sofia contre les accidents de la route...

Nouvelle manifestation des proches des victimes des accidents de la route devant le Palais de Justice et l’Assemblée nationale.  "Nos revendications restent inchangées. Lorsqu’on prend le volant drogué ou après avoir bu, on devient assassin. Nous..

Publié le 15/11/24 à 10:34

Météo : Grisaille et vent du Nord-Ouest…

Temps maussade avec moins de précipitations. Le vent du Nord-Ouest essayera de chasser les nuages.   Les températures minimales seront comprises entre 1° et 6°C, 2 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 5° et 10°C. A Sofia, il fera..

Publié le 14/11/24 à 20:00