De nombreux candidats d’origine bulgare dans les établissements d’études supérieures avouent avoir des problèmes avec la langue bulgare. C’est pour cette raison que l’Université de Sofia « Saint Clément d’Ochride » organise des cours préparatoires d’été, a annoncé le prof. Svetozara Halacheva du département des études linguistiques. Une formation de 2 ou 3 mois avant le début de l’année académique est proposée. Le Conseil aux Bulgares de l’étranger près la vice-présidente de la République Iliana Yotova demande que les actuels certificats d’origine bulgare soient remplacés par un document de maîtrise de la langue bulgare au niveau B2. La formation pourra être conduite par des enseignants de langue bulgare dans les écoles à l’étranger en utilisant le site du département avec 500 exercices, textes et dialogues pour certifier la maîtrise de la langue, a recommandé Halacheva.