L’Opéra et ballets de Sofia se préparent pour leur premier nouveau festival « Portail de deux mondes » qui se tiendra dans l’antique château fort Tsari Mali Grad. La forteresse est située sur la colline de Saint Spas au-dessus du village de Belchin, à peine à 15 km de la ville de Samokov. Le festival se tiendra du 29 août au 7 septembre et on estime que le public sera nombreux. Dès le matin du samedi l’antique forteresse se transformera en décors du spectacle d’opéra « Les 9 frères de Yana » du compositeur bulgare Lubomir Pipkov Le spectacle est réalisé sur idée du réalisateur Plamen Kartalov à la recherche de nouveaux sites historiques liés aux sujets d’opéras légendaires.

Tsari Mali Grad est une forteresse romaine et une localité fortifiée du IVe siècle. Les recherches archéologiques révèlent que le complexe perd son importance stratégique militaire après 578. Mais le château a été également utilisé au début du Moyen Age. On a découvert et restauré juste en face de la muraille du nord les vestiges de trois églises chrétiennes consécutives. Les touristes peuvent aussi voir l’exposition dans les tours restaurées de la muraille de Nord.

Le site est accessible grâce a un funiculaire unique qui est également une des attractions du site.