Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Le transfert illégal d’êtres humains a été criminalisé...

Photo: BGNES

Le parlement a entériné des amendements par lesquels une peine de prison de 2 à 5 ans est prévue pour cause de transfert illégal sans enregistrement et licence d’êtres humains. Le véhicule en question sera réquisitionné au profit de l’Etat. Au cas où le crime serait commis par deux personnes ou plus qui se soient mis d’accord d’utiliser de faux papiers, ces derniers devront purger une peine de prison de 5 à 10 ans accompagnée d’une amende de 2500 à 7500 euros, le tribunal ayant le droit également de procéder à la confiscation de la moitié des biens du principal criminel. Lors des débats  au parlement, les députés PS ont insisté pour le retrait des amendements car étant ainsi interdit le voyage partagé. Les autorités ont démenti cette possibilité, a annoncé BGNES.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Lancement des travaux de réhabilitation du pont sur le Danube à Roussé

Les travaux de réhabilitation du pont sur le Danube à Roussé démarrent le 10 juillet, a annoncé l'Agence à l'Infrastructure routière. Ils dureront de 10 à 12 heures par jour, mais la circulation des véhicules ne sera pas complètement stoppée. Les travaux se..

Publié le 10/07/24 à 08:00
Assya Konsoulova

La Bulgarie intègre le projet ECHoS pour lutter contre le cancer

La Bulgarie participera au projet ECHoS ( Establishing of Cancer Mission Hubs: Networks and Synergies, Etablissement de centres de mission cancer : réseaux et synergies ). La docteure Assya Konsoulova a déclaré à la RNB que cet objectif était..

Publié le 08/07/24 à 17:47

Remise en service du 6e réacteur de la centrale de Kozlodouy...

En maintenance depuis le 15 juin, le 6e réacteur de la centrale nucléaire à Kozlodouy a de nouveau été connecté ce 8 juillet au système électrique de la Bulgarie. Des travaux ont été effectués suite à une fuite de transformateur non-nucléaire. Des tests..

Publié le 08/07/24 à 12:14