Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Le transfert illégal d’êtres humains a été criminalisé...

Photo: BGNES

Le parlement a entériné des amendements par lesquels une peine de prison de 2 à 5 ans est prévue pour cause de transfert illégal sans enregistrement et licence d’êtres humains. Le véhicule en question sera réquisitionné au profit de l’Etat. Au cas où le crime serait commis par deux personnes ou plus qui se soient mis d’accord d’utiliser de faux papiers, ces derniers devront purger une peine de prison de 5 à 10 ans accompagnée d’une amende de 2500 à 7500 euros, le tribunal ayant le droit également de procéder à la confiscation de la moitié des biens du principal criminel. Lors des débats  au parlement, les députés PS ont insisté pour le retrait des amendements car étant ainsi interdit le voyage partagé. Les autorités ont démenti cette possibilité, a annoncé BGNES.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Une nouvelle Cité du cinéma dans la région de Sofia?

Une société de production bulgare compte investir 15 millions d'euros dans une nouvelle Cité du cinéma, dans la zone industrielle Bojourichté, près de Sofia. Le contrat de vente du terrain de 30 000 m2 sera signé fin novembre, comme annoncé par le ministère..

Publié le 07/11/24 à 08:31

La Pologne réparera les moteurs d’avions MiG-29 bulgares

Le ministère de la Défense a signé un contrat avec l’entreprise publique polonaise Wojskowe Zakłady Lotnicze Nr 2 S.A. pour la réparation de 6 moteurs d’avions MiG-29. La durée maximum pour la réparation de chaque moteur ne dépassera pas neuf..

Publié le 06/11/24 à 18:06
Iliana Kirilova

Le chef de la police à Pétritch dirigeait un réseau criminel

Le chef de la police à Pétritch et deux autres policiers qui ont été interpellés il y a deux jours sont accusés d’avoir participé à un réseau criminel. C’est ce qu’a annoncé la procureure de Sofia Iliana Kirilova, comme rapporté par BTA. Aux dires de..

Publié le 06/11/24 à 17:39