Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Mysticisme et belle nature dans la région de Breznik…

Photo: Vénéta Nikolova

La région de la ville de Breznik est fière de ses nombreuses églises de différentes époques. De nos jours quelques-unes de ces antiquités sombrent dans l’oubli et ce n’est que leurs ruines ébréchées qui rappellent leur épanouissement d’antan. D’autres ont résisté aux changements climatiques et aux vicissitudes historiques et font aujourd’hui partie des itinéraires touristiques les plus recherchés. 

Plus de 30 églises et monastères parsèment les environs de la ville. Des légendes d’essor et d’effondrement de ceux-ci planent de bouche en bouche. Il est curieux de savoir qu’une grande partie de ces sanctuaires chrétiens sont construits au cours du jour ottoman cinq fois séculaires.

Nous avons en effet de nombreux temples des périodes du joug ottoman. Au cours des 15e-17e siècles des églises sont toujours construites en Bulgarie, l’activité du bâtiment étant vraiment très intense – raconte Miléna Karamfilova du Musée régional d’histoire de la ville de Pernik. D’autre part, la construction d’églises peut être également conçue comme une sorte d’opposition au pouvoir et à la foi étrangers. Il convient de souligner que dans les agglomérations plus éloignées et isolées, les gens avaient plus facilement réussi à contourner l’interdiction de construire des temples chrétiens imposée par les autorités turques et avaient ainsi continué à bâtir leurs églises et monastères.

Tsarnogorski monastère

L’église moyenâgeuse «  Sainte-Petka-des-Selliers » est célèbre comme la perle de la ville de Breznik. A l’époque du joug ottoman celle-ci a été incendiée mais en 1811 l’église renaît dans tout son éclat. Ses fresques qui sont conservées à nos jours datent des 18 – 19e siècles. Dans la cour de l’église est présentée une exposition d’artefacts de différentes époques, découverts aux environs de la ville. 

Parmi les plus populaires destinations du tourisme religieux se trouve également le Tsarnogorski monastère à côté du village Guigintsi, fondé au 11e siècle. Il a été incendié et ensuite restauré.

Tsarnogorski monastère

Aux 17-18e siècles la région de Breznik était devenue un centre où se réunissaient des peintres et des bâtisseurs. Dans chaque village de la région il y avait d’anciennes églises qui y existent depuis le joug ottoman. Les belles peintures murales du temple du village Banichté datent de l’époque du Deuxième Etat bulgare et avaient fait partie dans l’antiquité d’un autre monastère très riche. Pareillement aux autres temples chrétiens, ce monastère a été également incendié mais au 19e siècle il ressuscite comme le phénix de ses cendres dans le but d’entretenir la foi vivante. 

Les amateurs des antiquités sont ravis des consécrations antiques et des croix moyenâgeuses liées à la présence des Bogomiles, des Cathares et des Templiers sur ces terres. Et que dire du temple-puits près du village Garlo ? On suppose qu’il date de la fin du 12e siècle avant Jésus-Christ. Il y en a qui pensent cependant qu’il s’agit d’un calendrier solaire, d’autres prétendent qu’il avait servi d’observatoire astronomique. 

Temple-puits près du village Garlo

L’histoire et la nature vont « main dans la main » dans la région de Breznik. Il n’est pas possible de visiter l’église « Sainte Petka » et de ne pas se rendre à la source « Jéliaznavoda » (Eau de fer) de laquelle surgit de l’eau minérale qui a le goût et la couleur de la rouille mais dont les qualités curatives sont bien prouvées. Vous ne pourriez pas 0non plus ne pas visiter le village Banichté pour voir les pyramides de terre. N’en parlons pas de la belle nature de la région de Breznik qui attire les photographes et les peintres à tout moment de l’année. 


Photos : Vénéta Nikolova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Bansko a accueilli plus de 190 000 touristes cet hiver...

Depuis début décembre 2023 jusqu'au 15 avril 2024, la station de ski Bansko a accueilli plus de 190 000 touristes du pays, des voisins des Balkans, d'Europe et des Etats-Unis. Les nuitées dépassent les 656 000. 163 250 Bulgares ont passé leurs vacances de..

Publié le 17/04/24 à 10:58

670 mille euros pour le tourisme dans le Nord-Ouest de la Bulgarie

17 projets ont été retenus au concours "Développement du tourisme au Nord-Ouest de la Bulgarie et le long du Danube" de la Fondation "L’Amérique pour la Bulgarie" et bénéficieront d’un financement. 670 815 euros seront alloués pour le développement de..

Publié le 15/04/24 à 17:50

Voyages et émotion: le tourisme comme expérience vécue et communion avec la nature

L’intérêt accru pour le tourisme, provoqué par le boom sans précédent des voyages après la fin de pandémie du Covid, pousse les voyageurs à chercher une alternative à l’idée qu’on se fait des vacances. On remarque, surtout parmi les jeunes..

Publié le 12/04/24 à 15:00