Webcast en français

Radio nationale bulgare © 2021 Tous droits réservés

Covid-19 en Bulgarie : Jour 330

Photo: BTA

Un contrat avec un septième fabricant de vaccins contre Covid-19 sera conclu

Un contrat avec une septième société produisant des vaccins contre les coronavirus est sur le point d'être signé, a déclaré sur la RNB le général Ventsislav Moutafchiiski, président de la Cellule nationale de crise (CNC). Il a fait remarquer que les entreprises n’ont pas toujours été correctes dans la planification de la distribution par pays des vaccins. D'ici la fin de l'année, nous devrions avoir 18 millions de doses, a déclaré le président de la CNC. Selon lui, le calendrier de vaccination est équilibré, mais sera mis à jour pour inclure les membres des commissions électorales. Quant au vaccin Astra Zeneca, il a expliqué que la société recommande de ne pas vacciner les personnes de plus de 55 ans, car la tranche d'âge n'a pas fait partie du processus expérimental. "Un équilibre doit être trouvé entre le désir naturel des gens de vivre normalement et d'être protégés", a-t-il ajouté, notant que la tendance pour l'avenir est préoccupante.

Le prof. Vitanov: "Nous sommes très loin de l’immunité collective"

1 500 nouveaux cas de coronavirus par jour est une barre critique que nous ne devons pas dépasser, a déclaré sur la TNB le mathématicien de l'Académie bulgare des sciences, le professeur Nikolay Vitanov. Selon lui, il y a actuellement une augmentation progressive des cas. 20% des Bulgares ont déjà contracté le Covid-19, et lorsque les cas enregistrés atteindront les 800 à 900 000, alors on pourra parler d'immunité collective, a expliqué le mathématicien, ajoutant que nous sommes encore très loin de cette situation. Selon lui, la morbidité cachée peut être illustrée par l'exemple suivant - «dans la rue», trois sur 200 ont un coronavirus. Quant à la rentrée des élèves des classes supérieures, le professeur Nikolay Vitanov a souligné comme problématique le groupe de la 8e à la 12e année. "Ils ne respectent pas les mesures, ils n'écoutent pas ce qu'on leur dit et à cause de cela le taux de morbidité est de 60% plus élevé qu'il ne devrait l'être", a-t-il conclu.

Un député européen appelle à une enquête sur les problèmes avec les vaccins anti-covid

Les décisions erronées du gouvernement ont conduit à des problèmes avec les vaccins dans notre pays, a déclaré l'eurodéputé Radan Kanev. "Dans sa commande initiale, la Bulgarie n’a opté que pour un seul vaccin", a-t-il déclaré à la RNB, expliquant que depuis la première grande commande de la Commission européenne, notre pays a commandé plus de vaccins d'Astra Zeneca que pour celui de Pfizer/BioNTtech". "Cela est-il dû au plus bas prix, ou bien à notre conviction que nous pouvons stocker convenablement les vaccins, ne s’agit-il pas de relations commerciales établies ?", a demandé Radan Kanev. Il a également demandé où était la campagne d'information pour promouvoir la vaccination et a appelé le gouvernement à reconnaître qu'il y avait un problème causé par ses propres décisions et non par la CE.

13 mille personnes ont reçu les deux doses du vaccin anti-Covid

349 nouveaux cas de coronavirus ont été dépistés au cours des dernières 24 heures sur la base de 432 tests. Le plus grand nombre de personnes nouvellement infectées est à Sofia - 97, à Bourgas - 43 et à Kustendil - 27. 1354 ont été guéris, 20 personnes sont décédées et 2 866 patients sont hospitalisés - 263 d'entre eux dans des unités de soins intensifs. Quatre médecins ont été infectés par Covid-19, portant le total à 9 506. 215 personnes ont été vaccinées hier contre le coronavirus. Les vaccins administrés à ce jour sont de 41 020 et 13 063 personnes ont été vaccinées avec les deux doses.

Le coronavirus peut endommager le système cardio-vasculaire

"Les dommages sur le système cardio-vasculaire rendent l'infection au coronavirus différente", a déclaré l'angiologue la Dr Lubinka Yanevska pour la bTV. Les complications affectent les petits vaisseaux sanguins et les artères et causent 20 à 30% de tous les décès. Il est possible que les dommages au système circulatoire surviennent après que des personnes aient déjà surmonté la maladie, a déclaré l'angiologue. C'est pourquoi des examens sont recommandés plusieurs mois après le traitement pour éviter la thrombose artérielle au niveau des poumons et des membres. Selon la Dr Lubinka Yanevska, les anticoagulants sont la première méthode de traitement et de prévention non seulement dans la phase aiguë de la maladie.

Le MAE a invité des observateurs étrangers aux prochaines législatives

Le ministère des Affaires étrangères (MAE) a invité des observateurs étrangers aux élections législatives du 4 avril. « Garantir des élections équitables et démocratiques conformes aux meilleurs standards internationaux est une priorité pour le République de Bulgarie dans les conditions d’état d’urgence sanitaire provoqué par le Covid-19 » souligne la déclaration du MAE. Des représentants de l’Organisation de sécurité et de coopération en Europe, du Bureau des institutions démocratiques et des droits de l’homme de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, de l’Assemblée parlementaire de l’Organisation de coopération économique en mer Noire sont invités.

Le Japon a donné son consentement au vote des Bulgares

Les Bulgares au Japon voteront aux élections législatives du 4 avril, a annoncé le ministère des Affaires étrangères. Le ministère japonais des Affaires étrangères a informé notre pays qu'il ne s'opposait pas à l'ouverture de bureaux de vote dans les différentes préfectures. L'ambassade bulgare est tenue de respecter les mesures antiépidémiques dans les différentes régions. La Namibie et la République de Saint-Marin ont également autorisé l'ouverture de bureaux de vote sur leur territoire.

De nouvelles doses de vaccins Moderna sont arrivées

3 600 doses du vaccin Covid-19 de Moderna ont été livrées ce soir, a annoncé le bureau de presse du gouvernement. 17 550 doses supplémentaires de Pfizer/BioNTtech sont attendues demain. Les vaccins seront distribués dans tout le pays.

Risque de propagation du variant britannique du Covid-19 après le retour en classe des étudiants

Il y a un danger de propagation plus large du variant britannique de coronavirus après le retour partiel des étudiants en classe. Les organisations « Les parents pour l'éducation sûre » et « Les enseignants pour l'éducation sûre » ont mis en garde à ce sujet dans une lettre aux ministres de la santé et de l'éducation. Les parents et les enseignants disent que le prochain retour à l'enseignement présentiel, ainsi que la prochaine ouverture des restaurants, des cafés et des bars, représente une double augmentation du risque de propagation de l'infection.

Il n'y aura pas d'ouverture de protestation des restaurants

Les restaurateurs ont annulé l'ouverture de protestation des restaurants le 1er février. Dans leur position, l'Association bulgare des restaurants et l'Association des établissements de restauration invoquent comme raison la responsabilité pénale qu'elles doivent assumer ensemble avec le personnel pour violation des mesures antiépidémiques. Dans le même temps, l'industrie rappelle que les restaurants en dehors des hôtels et les boîtes de nuit restent le seul secteur fermé en raison du coronavirus.

Suivez l'actualité sur le Covid-19 et les mesures prises par la Bulgarie en 9 langues sur le site web de Radio Bulgarie www.bnr.bg.

Edition : Diana Tsankova

Version française : Vladimir Sabev


Tous les articles

La Bulgarie aujourd’hui : 21 octobre 2021

Notre programme quotidien en langue française diffusé en ligne est composé de deux volets : Le premier volet comprend les actualités du jour. Notre deuxième volet est consacré comme d’habitude à une belle musique bulgare : Le Big band de..

Publié le 21/10/21 à 17:00

La Bulgarie aujourd’hui : 20 octobre 2021

Notre programme quotidien en langue française diffusé en ligne est composé de deux volets :  Le premier volet comprend les actualités.  Le deuxième volet est consacré à une chanson pop rock bulgare. Notre chanson du jour est "Cette terre" du groupe..

Publié le 20/10/21 à 17:00

La Bulgarie aujourd’hui : 19 octobre 2021

Notre programme quotidien en langue française diffusé en ligne est composé de deux volets : Le premier volet comprend les actualités du jour. Notre deuxième volet est consacré comme d’habitude à une belle chanson bulgare : Le violoniste bulgare..

Publié le 19/10/21 à 17:00