Radio nationale bulgare © 2021 Tous droits réservés

17 bureaux de vote ont ouvert en France

Etudiants à Strasbourg : "On est nombreux à vouloir voter et l’organisation est bonne"

Photo: EPA/BGNES

17 bureaux de vote ont ouvert en France pour les Bulgares qui souhaitent participer aux législatives en Bulgarie. Outre les représentations diplomatiques à Paris et Strasbourg, les Bulgares votent dans 13 agglomérations françaises. Au départ, les bureaux de vote étaient 18, mais la Commission électorale centrale a décidé de fermer le bureau à Moissac après une interdiction formelle de la préfecture pour des raisons sanitaires. Selon l’Ambassade de Bulgarie à Paris, les compatriotes peuvent accomplir leur devoir électoral à Toulouse, en se rendant à l’adresse La Chapelle Saint-Michel 18, Grande-rue Saint Michel, 31400 Toulouse.

Le protocole sanitaire a été respecté pour l’ouverture des bureaux de vote, surtout après le dernier tour de vis sanitaire en France. Rappelons que la France a accordé une dérogation aux Bulgares pour qu’ils puissent voter. Nos compatriotes qui vivent à Paris, Lille et Nice, villes placées sous surveillance renforcée, doivent remplir une attestation spéciale de déplacement dérogatoire.

A Strasbourg, où vit une importante diaspora bulgare, la journée se déroule normalement, malgré le reconfinement, nous apprend Kalin Tzviatkov, étudiant en droit à l’Université de Strasbourg :

„ Cela a été très rapide car je n’ai pas dû attendre. Nous nous étions enregistrés auparavant sur Internet, comme nous votons à l’étranger. J’ai attendu moins de 5 mn et il n’y a pas eu besoin de remplir des documents sur place. Nous étions 5 ou 6 devant le bureau de vote. Pas non plus besoin d’attestation de déplacement, car j’habite à moins de 10 km de l’ambassade. Mais je connais des Bulgares qui ont eu des problèmes pour rejoindre leur bureau de vote et qui ont eu besoin d’une attestation dérogatoire..“ 

Strasbourg est une ville universitaire où vivent de nombreux étudiants bulgares, dont Raya Dimitrova, 22 ans, qui étudie les « Droit International » et a voté très tôt dans la matinée :

Il y avait pas mal de Bulgares qui voulaient voter, mais l’organisation était bonne et nous n’avons pas attendu longtemps. Toutes les mesures sanitaires étaient respectées, les masques, les gels, les désinfectants, les stylos, la distanciation physique, bref je n’ai eu rien à craindre. De plus, les organisateurs ont pensé à assurer notre légitimité documentaire devant les autorités pour que nous puissions aller voter en cette période de reconfinement et nous les remercions.“


Comment se déroule la journée électorale à Paris? Les impressions de Valentina Savova qui vote à l'ambassade de France:

"Une journée ensoleillée à Paris, le Jour de Pâques, le ciel est bleu, ce qui pourrait représenter un bon présage pour nos législatives. Car en cette journée printanière le quartier de l'ambassade est très animé. Le souhait des gens d'exercer leur droit au vote est bien visible car ils sont plus nombreux par rapport aux précédentes élections. Une file d'attente d'environ 200 personnes s'est formée vers 11h00, celle-ci se poursuivant même dans la rue d'à côté. Tous ces gens pensent que le taux de participation dans les présentes élections parlementaires est plus élevé qu'il ne l'avait été il y a 4 ans. Sinon l'organisation du vote est normale, ce dernier se tenant en strict respect des gestes barrières, tous portant des masques aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur.      




Tous les articles

Nouvelles règles pour entrer en Bulgarie en venant de pays de la zone rouge

A partir de jeudi, 29 juillet, les citoyens bulgares, les particuliers résidant en permanence ou sur une longue période en Bulgarie et leurs familles, les citoyens de l’UE et de l’EEE, des travailleurs saisonniers et des étrangers venus pour..

Publié le 27/07/21 à 18:14
Valentin Nikolov

Le tribunal a stoppé l'enregistrement de la nouvelle direction de la Holding énergétique

L'enregistrement de la nouvelle direction de la Holding énergétique a été suspendu par le tribunal à la suite d'une plainte du directeur exécutif révoqué de la holding Valentin Nikolov, a rapporté la journaliste de la RNB Uliana Kornajeva...

Publié le 27/07/21 à 15:15

Pression migratoire accrue aux frontières avec la Grèce et la Turquie

Au cours des 6 premiers mois de l'année, la PAF bulgare a interpelé 4 fois plus de clandestins qu'en 2020. Les garde-frontières ont réussi à déjouer les tentatives de passage de 8300 clandestins à la frontière bulgaro-turque et 4710 à la frontière..

Publié le 27/07/21 à 14:20