Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Les agriculteurs bulgares exigent que la PAC tienne compte des diversités régionales

Les agriculteurs et fermiers devraient être au centre de la réforme prévue de la politique agricole et ils continueront à jouir de soutien financier sur pied d’égalité et de procédures assouplies. C’est ce que prévoient les futurs plans de la Politique agricole commune (PAC) de l’UE. La communauté agricole pourra au cours de la période de transition participer à la définition des priorités.

Les agriculteurs bulgares exigent que cette politique soit adaptée aux particularités des différentes régions dans le pays car ils considèrent que les conditions pour les fermiers en Allemagne et pour ceux en Bulgarie sont incomparables. « Là-bas les fermes sont de 5e, 6e génération et chez eux tout est en place depuis longtemps et les investissements sont faits tandis que pour nous ce sont des objectifs pour le futur » - dit dans une interview sur RNB-Bourgas Ilia Prodanov, président de l’Union des céréaliers « Markelli »:


„La politique verte et les effets qu’elle aura sur la production est notre plus grande préoccupation. Nous craignons qu’il ne devienne plus avantageux de travailler sans subsides au lieu d’appliquer la politique verte. Nous sommes également préoccupés par les nouvelles exigences qu’on nous imposera. Nous ne pouvons plus appliquer des herbicides car la moitié des produits chimiques sont interdits. Si on nous impose des restrictions supplémentaires cela réduira encore plus les rendements. Nous laissons 5% de terres en friche ce qui ne sera pas suffisant pour obtenir ces 5% de paiements verts et il s'avère qu'avec nos fermes, il nous sera difficile d'être compétitifs. "

Il devrait y avoir une transition progressive, est convaincue Snejana Blagoeva, ministre plénipotentiaire, directeur du secteur “Agriculture et pêche" et PAC » auprès de la représentation permanente de la Bulgarie à Bruxelles. Selon elle, pour le gouvernement bulgare il est extrêmement important d’aider les agriculteurs qui peuvent compter sur des moyens financiers européens et nationaux au cours de la période de transition afin qu’ils surmontent les difficultés.


L’eurodéputé Assim Ademov, vice-président de la Commission à l’agriculture et au développement des régions rurales (AGRI) attire l’attention sur la nouvelle définition de “fermier actif”, qui met fin à des pratiques vicieuses de business grâce auxquelles des fonds européens ont été drainés par des particuliers et des firmes proches d’eux /sans avoir rien de commun avec l’agriculture/. Un plafond des paiements en faveur d’une ferme d’un montant de 100 mille euros a été également adopté, dit Assim Ademov en expliquant:


„La définition concerne trois éléments – un seuil minimum d’activité agricole par rapport à toutes les activités économiques de l’agriculteur, l’établissement par le pays membre d’une liste négative de bénéficiaires de paiements directs et transparence des personnes morales dans le cas où la société qui touche les paiements fait partie d’une grande holding avec différentes activités agricoles“.

Ilia Prodanov se félicite de tout cela et précise que les céréaliers de son association réclament depuis des années l’introduction de la notion de “fermier actif”.

„Ceci est très important – les firmes traditionnelles déjà présentes sur le marché, celles qui ont investi dans les surfaces qu’elles exploitent doivent jouir d’une certaine protection. « Le « fermier actif » nous offre une certaine protection pour que nous soyons les vraies firmes.“


8 milliards d’euros sont prévus pour la PAC de l’UE dans le cadre de la période de transition de deux ans 2021-2022. 880 millions sont destinés à la Bulgarie dont 200 millions dans le cadre du plan de relance anti-Covid.

Version française: Vladimir Sabev

Photos : archives, Pixabay, agri.bg, BGNES


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Météo : Les températures repartent à la hausse…

Plus de soleil et moins d'averses  orageuses pour la fin de la semaine qui s’annonce très chaude. Les températures matinales seront comprises entre 15° et 23°C, 15 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 28° et 33°C. A Sofia le mercure..

Publié le 04/07/24 à 20:00

Près de 60% des élèves prennent des cours particuliers

Près de 60% des parents d'élèves paient des leçons particulières à leurs enfants. La raison principale en est le mauvais niveau d'enseignement à l'école, jugé insuffisant pour une entrée au lycée ou à l'université. Un peu moins d'un quart des parents..

Publié le 04/07/24 à 18:03

Les changements climatiques amènent des dépenses et risques de pauvreté accrus pour beaucoup de Bulgares

Les habitants de la Bulgarie, surtout ceux en situation de précarité, sont parmi les groupes les plus vulnérables aux changements climatiques dans l’UE. Il y a plusieurs raisons à cela. Notre pays est lanterne rouge de l’UE pour le niveau de vie et..

Publié le 04/07/24 à 13:00