Marie Vrinat-Nikolov est la traductrice récompensée pour l’année 2021 du prix «Étienne Dolet » qu’attribue la Sorbonne. « C’est un honneur pour la littérature bulgare », a écrit dans Facebook l’écrivain bulgare Guérgui Gospodinov. Il y indique que Marie Vrinat-Nikolov fait partie des plus grands traducteurs et connaisseurs de la littérature bulgare. Elle est également auteur de livres portant sur la théorie et la pratique de la traduction. La distinction qui porte le nom d’Etienne Dolet, grand humaniste du XVIe siècle, traducteur et auteur du premier manuel sur la traduction et la langue française, a pour objectif d’attirer l’attention de l’opinion publique sur l’apport de la traduction pour la culture et le savoir-faire.
Le distinction est décernée chaque année à la Sorbonne le 30 septembre à l’occasion de la Journée mondiale de la traduction.
Le ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation et l'Agence bulgare de la sécurité sanitaire des aliments mettent en place des mesures préventives contre la Peste des petits ruminants (PPR) qui sévit en Roumanie et en Grèce. Toutes les associations..
La situation reste critique dans les montagnes Maléchevska et Slavianka en proie aux flammes depuis des jours. Les deux foyers restent actifs. Quelque 600 hectares de forêts ont brûlé dans la montagne Maléchevska en plus des 300 hectares de terres..
Le système BG-ALERT a lancé un appel à l'évacuation des habitants de cinq villages de la commune de Stroumyani à cause de l'incendie qui s'est déclaré dans la montagne Maléchevska à proximité de la frontière avec la Macédoine du Nord. Les flammes se sont..
L'incendie qui s'est déclaré hier soir dans la décharge publique au village Tsalapitsa, près de Plovdiv, a rendu irrespirable l'air de la deuxième ville..
Éclaircies
Couvert
Ensoleillé, nuages, pluie, tonnerre
Nuageux, averses éparses