Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Byala attire les touristes par un tour cycliste le long du littoral de la mer Noire

Photo: ecotournet.net

The Eco Tour-Net est un projet dynamique créé dans le cadre du programme opérationnel de coopération transfrontalière « Bassin de la mer Noire », son but étant d’encourager le vélo tourisme. Il offre la possibilité aux villes riveraines de la mer Noire de protéger leur nature, ainsi que d’attirer plus de touristes grâce à leurs monuments naturels et architecturaux. Le projet auquel participe également la Bulgarie est à hauteur de 795 000 euros et comprend 18 circuits touristiques répartis dans 5 Etats.


En font également partie 48 lieux de visite, 10 parcours et itinéraires cyclables et 6 circuits piétons, 32 lieux de loisirs et 4 plateformes d’observation de rares types d’oiseaux. Y participent avec leurs monuments culturels et architecturaux également la Turquie (Sile), l’Ukraine (Zaporizhzhya), la Grèce (Xanthi), la Géorgie (Caucase) et bien évidemment la Bulgarie à travers la ville de Byala.

La municipalité de Byala est située dans la partie centrale de la côte bulgare de la mer Noire et se trouve à une distance égale aussi bien de Varna que de Bourgas (environ 70 km). Il existe dans cette ville des infrastructures touristiques très bien développées, avec beaucoup d’hôtels et de restaurants, mais l’administration municipale aspire toujours à rendre la ville encore plus hospitalière à l’intention des cyclistes. C’est pour cette raison notamment qu’afin que le projet The Eco Tour-Net réussisse, la ville devra être en mesure d’offrir aux touristes des conditions particulières et des services spéciaux à même d’attirer aussi bien les touristes bulgares que les étrangers vers cette partie de la côte maritime.


Selon les jeunes fonctionnaires de l’administration municipale, la ville de Byala pourrait être visitée, ne serait-ce qu’en une seule journée, de nombreux habitants  et invités de Varna, par exemple. Pour plus de détails par rapport au projet susmentionné, nous avons interviewé son chef, Kosta Stoyanov :

Les lieux de loisirs sont choisis en fonction de leur belle vue afin que les touristes s’y plaisent.Dans le cadre des itinéraires cyclables il y a des détours aménagés de tables et de chaises, ce qui permet aux cyclistes de s’y reposer, les touristes piétons pouvant également s’asseoir pour reprendre le souffle. Hormis ces endroits de repos, sur la route vers Via Pontica qui longe le littoral de la mer Noire, au-dessus des « rochers blancs » se lève une tour d’observation de rares types d’oiseaux. Elle est très grande, à deux étages, d’une hauteur de 8 mètres. Cet endroit est très visité par les amateurs de la photographie et les ornithologues car sur la route Via Pontica peuvent en effet être observés de très intéressants types d’oiseaux. Le long de ces parcours, il y a beaucoup de fontaines, ce qui permet aux touristes de se rafraîchir. Nous espérons que la création de parcours et d’itinéraires cyclables destinés au tourisme écologique contribuera à l’augmentation du nombre des visiteurs et respectivement, du montant des recettes collectées suite à leurs visites. En seront bénéficiaires principalement les sociétés locales, les producteurs et la population de la région.


Sur le territoire de la municipalité de Byala sont aménagés trois nouveaux parcours et itinéraires cyclables d’une longueur générale de 36 km. Des cartes en ligne y sont créées, ainsi que des QR codes dont le but consiste à guider les touristes jusqu’aux curiosités naturelles. Ainsi il n’est pas nécessaire d’utiliser des cartes en papier. « Toute l’information importante, de même que les fontaines qui ne sont pas visibles depuis la route, mais qui se trouvent à proximité, est indiquée en ligne », a déclaré sur la RNB Zdravko Vassilev du club de cyclisme « Oustrem » de la ville de Byala :

« Nous avons pour cette raison étudié attentivement toutes les curiosités locales – fontaines, monuments culturels et historiques, avant de mettre en place les cartes en ligne ».


Edition : Guérgana Mantchéva

Version française : Nina Kounova  

Photos : ecotournet.net



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Météo : Brouillards matinaux et soleil en journée…

Le temps restera sec et ensoleillé avec un vent faible de l’Est. Les températures matinales seront comprises entre -3° et 2°C, -3 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 8° et 13°C. A Sofia, il fera 8 degrés au meilleur de la..

Publié le 27/11/24 à 20:00

La RNB, la TV publique et l'agence BTA récompensées par l'Association des hôteliers et restaurateurs bulgares...

Les trois médias publics, la Radio nationale, la TV publique et l'agence de presse BTA ont été récompensées par l'Association des hôteliers et restaurateurs bulgares pour leur excellent partenariat en 2024. C'est Milen Mitev, directeur général de la Radio..

Publié le 27/11/24 à 09:15

Météo : Soleil et douceur…

Le temps restera sec et ensoleillé. Le vent d’Ouest-Nord-Ouest sera faible à modéré. Les températures matinales seront comprises entre -3° et 2°C, -1 degré à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 10° et 15°C. A Sofia, il fera 10 degrés au..

Publié le 26/11/24 à 20:00