L’histoire de cette chanson fait partie des combats pour l’indépendance nationale de la Bulgarie durant les cinq siècles de joug ottoman. Elle est l’œuvre de Dobri Tchintoulov, instituteur bulgare et champion de la liberté nationale et religieuse, diplômé du Séminaire orthodoxe d’Odessa. C’est là qu’il compose le texte de la chanson, dont la mélodie se base probablement sur une chanson populaire de l’époque au titre aujourd’hui inconnu.
« Où es-tu, amour du peuple ? » est une chanson symbolisant l’éveil d’un peuple. Elle fait partie des chansons révolutionnaires de Dobri Tchintoulov comme « Lève-toi, héros des Balkans » et « Le vent gronde, le Balkan gémit » qui remontaient le moral des patriotes bulgares durant l’Insurrection d’Avril 1876 et la Guerre russo-turque (1877-1878) qui amène la Libération de la Bulgarie.
Version française : Christo Popov
Photos : archives
A l'occasion de la fête de la Musique , ce 21 juin, l'Alliance française à Varna organise une grande fête sur trois scènes en plein air. L’événement est financé par la Ville de Varna, l'Opéra de Varna et "Pontica Solutions" . Sur l'allée en bord de..
Lubo Kirov est parmi les vedettes de la musique bulgare qui ces dernières années n’ont pas cessé de remplir les plus grandes salles de concert bulgares. Le chanteur qui touche le public avec chaque chanson qu’il sort a une fois de plus provoqué la..
Entre rêve, voyage initiatique et exploration profonde du soi, la chanteuse Viara Pantéléeva nous propose un nouveau single en ce début d’été. Inspiré par le conte des 1001 nuits, "100 terres" nous entraîne dans un voyage que tôt ou tard chacun de nous..
Le 1 er octobre est la Journée internationale de la musique et son langage universel. Nous savons tous que la musique adoucit les mœurs, soigne les..
Éclaircies
Couvert
Nuageux
Nuages bas, pluie