Podcast en français
Radio nationale bulgare © 2022 Tous droits réservés

Nouvelles actions de protestation, cette fois dans les transports

Photo: BGNES

L’instabilité économique causée par la guerre en Ukraine et la montée des prix de l’énergie désorientent les entrepreneurs et les particuliers en Bulgarie, leur faisant appréhender de quoi demain sera fait. Le patronat et les syndicats réclament depuis le début des mesures d’aide appropriées qui permettraient de mieux planifier les dépenses de production. Plusieurs secteurs industriels se sont déclarés prêts à la mobilisation nationale ce 18 mai.

Dans une tentative de calmer les esprits, le ministre des Finances Assen Vassilev a annoncé que le gouvernement préparait un paquet de mesures anti-inflation d’un montant de près d’un milliard d’euros. Et bien que les quatre partis de la coalition au pouvoir ne se soient pas encore mis d’accord sur ces mesures, le premier ministre Kiril Petkov a négocié avec le patronat des indemnisations pour les prix exorbitants de l’électricité et du gaz pour les mois de mai et juin qui se monteront à 80% de la somme au-dessus de 100 euros le MWh. Les employeurs ont déclaré qu’ils reportaient leur mobilisation prévue pour le 18 mai, mais ils restent prêts à descendre dans la rue tant que le gouvernement n’aura pas commencé à remplir ses engagements.

Selon le président de l’Association des restaurateurs de Bulgarie Emil Kolarov les attentes étaient pour plus de 30 000 personnes mobilisées dans le centre-ville de la capitale : « toutes les organisations patronales, sectorielles et syndicales ».


Les tensions demeurent cependant dans les transports dont les employés ont l’intention de protester à Sofia, Plovdiv, Varna, Bourgas, Roussé et Pleven. Ce secteur est contre l’élargissement du système de péages routiers à partir de juillet et réclame des mesures pour lutter contre les prix prohibitifs des carburants. Ses revendications pour la suppression de la composante bio dans le mélange des carburants et la réduction de l’accise de 50% pour 6 mois ont été communiquées au gouvernement il y a 2 mois. Le secteur du transport estime que ces mesures maîtriseront la montée de l’inflation et souligne que ses revendications sont purement économiques et non politiques.

« Toutes les questions qui doivent faire l’objet de discussions sont formulées. Les revendications sont claires et doivent être satisfaites », a déclaré sur la RNB le directeur exécutif de l’Union des transporteurs routiers internationaux Yordan Arabadjiev.


 « C’est bien que le gouvernement ait décidé de faire un rabais pour les particuliers, aussi minime soit-il (13 centimes d’euro par litre de carburant sur les 50 premiers litres par mois, déduits à la pompe), mais nous voulons aussi une solution pour les entreprises, parce que lorsque la chaîne d’approvisionnement a été rompue dès le départ, cela a impacté les prix de tous les biens. Après notre première mobilisation le 27 avril nous avions dit que nous donnions 20 jours pour la mise en place des mesures que nous proposions. Ce délai a expiré. Nous ne voyons que des promesses, mais pas de mesures», note Arabadjiev en précisant que les voitures particulières pourront circuler librement durant la mobilisation. Les transports en commun de Sofia prennent aussi part aux actions de protestation.

Edition : Eléna Karkalanova

Version française : Christo Popov

Photos : BGNES

Tous les articles

Météo : Week-end chaud et orageux…

La vague de chaleur maintiendra son emprise tout au long du week-end, même si des orages sont attendus aux heures d’après-midi dans l’Ouest du pays. Les températures maximales seront comprises entre 30°C et 35°C. A Sofia, le mercure indiquera 30°...

Publié le 01/07/22 à 20:00

July Morning au bord de la mer Noire : une tradition transmise de génération en génération

Accueillir le premier lever de soleil de juillet sur le littoral bulgare de la mer Noire est devenu un rituel riche en émotions positives transmis de génération en génération. Bien qu’influencé par le mouvement hippie et l’esprit de liberté des..

Publié le 01/07/22 à 10:05

La vague de chaleur s'intensifie...

Juillet arrive avec des températures de plus en plus chaudes qui seront comprises entre 33°C et 38°C. A Sofia, le mercure indiquera 32°. Le soleil sera au rendez-vous sur la côte de la mer Noire avec des températures comprises entre 27°et..

Publié le 30/06/22 à 20:00