Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Prix "Fragonard" pour l'écrivaine bulgare Théodora Dimova...

Photo: BGNES

Le roman "Les Dévastés" de l'écrivaine bulgare Théodora Dimova a reçu le prix de littérature "Fragonard". Il est sorti début 2022 dans les librairies françaises.

Née à Sofia en 1960, après des études de littérature anglaise à l’université, elle se dirige vers le théâtre. Elle est l’auteur de plusieurs pièces qui lui ont valu des prix en Bulgarie. En 2001 paraît son premier roman, "Eminé", qui connaît tout de suite un grand succès et est réédité. En 2004, son second roman, "Mères", obtient le prix du concours « Razvitié » et est publié en 2005. Il a reçu en 2006 à la Foire de Francfort le grand prix de la littérature européenne de l'Est (Kulturkontakt). Dimova a été nommée en 2007 pour le prix Ecureuil.

"Quand j'ai commencé à écrire le roman, en 2016, je pensais que ce serait un roman sur la mémoire, l'action se déroulant dans les premiers mois de l'établissement du régime totalitaire en Bulgarie. Et je n'ai pas imaginé une seule seconde que ce récit sur le passé puisse être aussi tristement actuel, 77 ans plus tard, en 2022, à 300 km de la Bulgarie", nous confie l'auteure.

Le "Prix Fragonard - Une nouvelle voix féminine venue d’ailleurs" veut donner de la "visibilité à la littérature féminine étrangère, en soutenant les auteurs non francophones (traduits), ainsi que leurs traducteurs."




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Remise du prix "Mallarmé" à Marie Vrinat pour sa traduction de Guéorgui Gospodinov

L'Académie "Mallarmé" récompense Marie Vrinat pour sa traduction du recueil de poèmes  Là où nous ne sommes pas  de Guéorgui Gospodinov ( aux éditions Les Carnets du dessert de lune), du bulgare en français. La distinction Mallarmé étranger de la..

Publié le 17/12/24 à 09:00

Jean-Pierre Martinez : "Le comique, c'est aussi une sorte d'hygiène pour ne pas trop se prendre au sérieux"

À travers ses pièces, Jean-Pierre Martinez s’attache à redonner ses lettres de noblesse à la comédie, en tant que miroir tendu à la société pour la confronter à ses travers et à ses dérives, est indiqué sur le site de l'auteur . Ses pièces sont..

Modifié le 05/12/24 à 13:54

Sylvie Vartan a reçu la haute distinction bulgare "Siècle d'or"...

Le ministre de la Culture, Nayden Todorov a remis à la star mondiale aux origines bulgares Sylvie Vartan la plus haute distinction du ministère de la Culture, le collier "Siècle d'or". La cérémonie a précédé l'inauguration de l'exposition "Sylvie Vartan et..

Publié le 04/12/24 à 11:19