Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Prix "Fragonard" pour l'écrivaine bulgare Théodora Dimova...

Photo: BGNES

Le roman "Les Dévastés" de l'écrivaine bulgare Théodora Dimova a reçu le prix de littérature "Fragonard". Il est sorti début 2022 dans les librairies françaises.

Née à Sofia en 1960, après des études de littérature anglaise à l’université, elle se dirige vers le théâtre. Elle est l’auteur de plusieurs pièces qui lui ont valu des prix en Bulgarie. En 2001 paraît son premier roman, "Eminé", qui connaît tout de suite un grand succès et est réédité. En 2004, son second roman, "Mères", obtient le prix du concours « Razvitié » et est publié en 2005. Il a reçu en 2006 à la Foire de Francfort le grand prix de la littérature européenne de l'Est (Kulturkontakt). Dimova a été nommée en 2007 pour le prix Ecureuil.

"Quand j'ai commencé à écrire le roman, en 2016, je pensais que ce serait un roman sur la mémoire, l'action se déroulant dans les premiers mois de l'établissement du régime totalitaire en Bulgarie. Et je n'ai pas imaginé une seule seconde que ce récit sur le passé puisse être aussi tristement actuel, 77 ans plus tard, en 2022, à 300 km de la Bulgarie", nous confie l'auteure.

Le "Prix Fragonard - Une nouvelle voix féminine venue d’ailleurs" veut donner de la "visibilité à la littérature féminine étrangère, en soutenant les auteurs non francophones (traduits), ainsi que leurs traducteurs."




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Sonia Yoncheva : la voix lyrique bulgare qui a conquis les scènes mondiales

Qu’il s’agisse de politique, de mœurs ou d’histoire, en parlant de la Bulgarie, on a souvent tendance à distinguer l’"avant" du "présent". Il y a cependant un domaine où la présence bulgare est constante et indéniable et c’est l’art lyrique. Boris..

Publié le 18/03/24 à 13:00

Sonia Yontchéva a reçu les insignes d'Officier dans l'Ordre des Arts et des Lettres...

A l’occasion d'une cérémonie à l'Ambassade de France à Sofia, la chanteuse d'opéra bulgare Sonia Yotchéva s'est vu remettre des mains de l'ambassadeur, Joël Meyer, les insignes d’Officier dans l’Ordre des Arts et des Lettres. "Aujourd'hui, lorsque je..

Publié le 28/02/24 à 09:09

Guéorgui Gospodinov : "La Bulgarie est un lieu animé avec des histoires longtemps murées dans le silence"...

Après le roman "Le pays du passé", c'est la "Physique de la mélancolie" de Guéorgui Gospodinov qui vient de sortir dans sa version anglaise en Grande-Bretagne. A cette occasion, l'écrivain bulgare a donné une interview au "The Guardian" disant qu'un roman..

Publié le 19/02/24 à 09:07