Podcast en français
Radio nationale bulgare © 2022 Tous droits réservés

Kaléidoscope des Balkans

Par le pont de Pelješac, la Croatie a contourné la Bosnie-Herzégovine et a relié ses côtes


La Croatie a inauguré officiellement le pont de Pelješac reliant la partie sud de la péninsule au reste du pays, a annoncé Hina.hr. L’équipement coûte 525 millions d’euros. C’est le plus important projet d’infrastructure en Croatie, cofinancé par l’Union européenne à hauteur de 357 millions d’euros. Le pont est construit par China Road and Bridge Corporation. Il se positionne sur 13 routes à quatre voies, sa partie maritime étant d’une longueur de 2400 mètres. Le pont de Pelješac contourne la sortie sur la mer Adriatique de la Bosnie-Herzégovine près de Neum. Les autorités bosniaques sont mécontents de constater que le flux touristique ne transitera plus par leur pays. En 1699, la République de Dubrovnik cède Neum à l’Empire ottoman afin de se séparer de la possession de Venise.

La Roumanie dément les spéculations sur des prétentions territoriales à l’égard de l’Ukraine


Le ministère roumain des Affaires étrangères a démenti fermement les spéculations du vice-président du Conseil de sécurité de la Fédération russe Dmitrii Mervedev. Celui-ci a publié « la carte qui, d’une manière « fantastique », met des territoires ukrainiens à la disposition de la Roumanie et à d’autres pays », annonce Agerpres. « Une pareille attitude fait partie des instruments de propagande et de désinformation utilisés par la Russie depuis longtemps mais qui se sont sensiblement renforcés après le début de l’agression russe en Ukraine. Ceux-ci visent à redéfinir de manière entièrement arbitraire les frontières de certains Etats et à encourager de cette manière la violation du droit international, en essayant ainsi de justifier leur propre comportement de non-respect (par la Russie) de l’ordre international », a aussi souligné le MAE roumain.

Le Kosovo se prépare à devenir candidat à l’adhésion à l’UE


D’ici la fin de l’année le Kosovo envisage de postuler officiellement au statut d’Etat candidat à l’adhésion à l’UE, a annoncé la ministre des AE du pays Donika Gërvalla-Schwarz lors d’une conférence de presse. Bien que non officiellement reconnu par 4 pays de la communauté, le Kosovo a déjà appliqué la principale partie de l’Accord de stabilisation et d'association à l’UE « en stabilisant notamment la région et en créant une zone franche », a souligné la ministre. Parmi les clauses de ce dernier figure la délivrance à compter du 1er août de cartes d’identité et des numéros d’immatriculation à l’intention de tous les Serbes résidant au Kosovo. La ministre a également commenté la candidature du Kosovo à l’adhésion au Conseil de l’Europe, en ajoutant s’attendre à ce que que ce processus soit rapide et réussi. Le Kosovo a présenté sa candidature d’adhésion au Conseil de l’Europe en mai dernier. 

Des larves d’un papillon dangereux saccagent les champs en Grèce, Turquie et Bulgarie


La Turquie et la Grèce se sont alarmées d’avoir constaté des dommages causés sur plus de 15% de ses cultures de tournesol. Le ravageur endommage d’énormes superficies des deux côtés de la rivière de Maritsa près de la frontière avec la Bulgarie. Les députés grecs de l’opposition ont appelé à ce que soit de ce fait déclaré l’Etat d’urgence. Des experts turcs ont mis en garde sur les possibles impacts du problème sur le prix de l’huile de tournesol. L’Institut d’agriculture de la Dobroudja signale également que ce papillon dangereux a envahi 1/3 des champs de tournesol dans la région. Pour l’instant ce ne sont que des insecticides qui sont utilisées contre ce ravageur.

Perfectionnement du système de contrôle des conducteurs sur les autoroutes serbes


Le 29 juillet a été mis en place un système perfectionné de contrôle des chauffeurs sur les autoroutes serbes quant au respect de la vitesse autorisée, a annoncé la Police aux frontières. Depuis 2018 la vitesse avec laquelle circulent les véhicules sur les autoroutes serbes est contrôlée et d’importantes amendes sont imposées à ceux qui ne respectent pas la loi de la circulation.

Edition : Ivo Ivanov

Version française : Nina Kounova

Photos : EPA/BGNES, agerpres.ro, nsuzivo.rs, archives

Tous les articles

Hüseyn Hüseynov : L’Azerbaïdjan est prêt à augmenter les livraisons de gaz à destination de la Bulgarie

Le mémorandum d’entente entre l’UE et l’Azerbaïdjan signé au début de l’été prévoit de garantir à l’Europe jusqu’à 20 milliards de m3 de gaz azéri annuellement. En cas de mise en œuvre de la nouvelle interconnexion gazière entre la Grèce et la..

Publié le 30/09/22 à 11:45

Elections : 8 partis ont des chances d'entrer au nouveau Parlement bulgare

La situation de crise en Bulgarie et dans le monde peut influencer l'issue des élections ce 2 octobre, à en juger des résultats des sondages réalisés cette semaine. Moins de 2.6 millions de Bulgares /39%/ pourraient se rendre aux urnes, indique le..

Publié le 30/09/22 à 11:35

Le président de l’Azerbaïdjan est en visite officielle en Bulgarie

Le président de l’Azerbaïdjan Ilham Aliyev est arrivé en Bulgarie pour une visite de deux jours à l’invitation de son homologue bulgare Roumen Radev. Les deux chefs d’Etat s’entretiendront sur la coopération de la Bulgarie et l’Azerbaïdjan dans le..

Modifié le 30/09/22 à 11:11