Podcast en français
Radio nationale bulgare © 2022 Tous droits réservés

Kaléidoscope des Balkans

Bujar Osmani : La RMN doit amender sa Constitution si elle veut adhérer à l’UE


La République de Macédoine du Nord a entamé des pourparlers d’adhésion à l’UE, mais doit amender sa Constitution pour avancer dans ce processus, a déclaré le ministre macédonien des Affaires étrangères Bujar Osmani dans une interview télévisée, citée par la chaîne info de la RNB. Cela veut dire que les communautés bulgare, croate et monténégrine doivent être ajoutées aux six autres déjà citées dans le préambule de la constitution, a-t-il précisé. Osmani a noté que durant ses entretiens avec la Bulgarie il a eu des contacts avec des représentants de l’opposition macédonienne et qu’aucun parti n’a soumis d’argument contre l’inclusion des Bulgares dans la constitution macédonienne. Selon lui les Bulgares auraient dû être expressément cités dans la constitution dès les amendements de 2001.

La rencontre Vučić-Kurti n’a pas été concluante, l’OTAN est prête à intervenir


Lors de leur rencontre jeudi dernier à Bruxelles le président de la Serbie Aleksandar Vučić et le premier ministre du Kosovo Albin Kurti n’ont pas pu s’accorder sur la façon de surmonter la crise entre leurs pays, mais la recherche d’une solution durable se poursuit, annonce l’agence BTA. La montée de tension a été provoquée par l’intention déclarée des autorités kosovares d’introduire un laissez-passer temporaire pour entrer au Kosovo à la place des cartes d’identité émises par Belgrade, et aussi de remplacer les plaques minéralogiques serbes des véhicules circulant au Kosovo.

Le dialogue entre Vučić et Kurti est mené avec la médiation du chef de la diplomatie de l’UE Josep Borrell et l’envoyé spécial de l’UE pour le dialogue serbo-kosovar Miroslav Lajčák. Le secrétaire général de l’OTAN Jens Stoltenberg, qui s’est entretenu séparément avec Vučić et Kurti, a déclaré que les forces otaniennes de maintien de la paix au Kosovo KFor sont prêtes à intervenir en cas de risque pour la stabilité entre la Serbie et le Kosovo.

L’Albanie sera le porte-parole du Kosovo à l’ONU


Après une rencontre avec la présidente du Kosovo Vjosa Osmani, le président de l’Albanie Bajram Begaj a félicité Pristina pour sa décision de poursuivre le dialogue avec Belgrade comme une façon de démontrer que l’indépendance du Kosovo est irréversible, annonce l’agence albanaise ATA. Begaj s’est dit satisfait de la position du président des États-Unis Joe Biden, selon qui l’issue de la crise entre la Serbie et le Kosovo est « un accord global pour la normalisation des relations focalisé sur la reconnaissance mutuelle », et de celle du chancelier allemand Olaf Scholz que la reconnaissance du Kosovo est une condition pour l’adhésion de la Serbie à l’UE. Begaj a déclaré que l’Albanie soutient l’adhésion de Pristina à l’OTAN et à toutes les autres organisations internationales et qu’elle œuvrera à la levée des visas pour les kosovars. Durant son mandat au Conseil de sécurité et en tant que membre de l’ONU l’Albanie sera le porte-parole des intérêts du Kosovo, a-t-il souligné.

8 000 000 de doses de vaccin anti-Covid en Roumanie sur le point de devenir périmées


Le ministre de la Santé de la Roumanie Alexandru Rafila a annoncé avoir demandé à la Commission européenne qu’elle réduise considérablement les livraisons de vaccins anti-Covid pour 2022 et 2023, écrit le site roumain Ziare. Selon Rafila son pays dispose actuellement de plus de 8 millions de doses de ce vaccin dont la date de péremption approche. Ces doses ne peuvent pas être utilisées faute d’intérêt de la part des Roumains et ne peuvent pas non plus être revendues ou même données. « Il faudra les détruire, ce qui coûtera des centaines de millions d’euros supplémentaires », a déclaré le ministre. La Roumanie veut que tout vaccin proposé soit efficace contre les variantes du coronavirus qui sont actuellement en circulation.

Edition : Migléna Ivanova

Version française : Christo Popov

Photos : EPA/BGNES, rs.n1info.com, president.al, capital.ro

Tous les articles

Ouverture des débats sur l’adhésion de la Bulgarie et la Roumanie à l’espace Schengen

Les présidents des groupes parlementaires au Parlement européen ont approuvé la proposition d’Iratxe García Pérez, cheffe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates, d’ouvrir les débats sur l’adhésion de Bulgarie et Roumanie à l’espace..

Publié le 29/09/22 à 16:30

La Bulgarie aurait refusé de livrer à l’Ukraine de l’armement lourd

"In n’y a pas de menace directe d'une implication dans le conflit. Chaque revirement de la situation éveille des inquiétudes". C’est ce qu’a déclaré le ministre de la Défense par intérim Dimitar Stoyanov avant la réunion du Conseil de défense auprès..

Publié le 29/09/22 à 15:59

Guerre en Ukraine : Réunion du Conseil de défense auprès du premier ministre

Le Conseil de défense et de sécurité nationale auprès du premier ministre bulgare se réunit ce matin pour étudier les conséquences de la mobilisation partielle en Russie et des référendums d'annexion des territoires occupés par les Russes. Selon le premier..

Publié le 29/09/22 à 10:33