Le taux d'inflation ralentit quelque peu en août, mais les chiffres restent élevés, comme l'indique l'Institut national de la Statistique. La hausse des prix sur un an est de 17.7%, 1.2% en l'espace d'un mois. Les Bulgares payent 5.2% plus cher les charges de leurs foyers /eau, électricité/, mais aussi les carburants. Les services augmentent de 2.3%, les produits alimentaires de 1.3%. Une baisse des prix est observée dans les transports /-3.8%/.

La Banque nationale de Bulgarie a confirmé l'intention du gouvernement intérimaire de lancer une nouvelle émission obligataire d'un milliard d'euros d'ici la fin de l'année. La première opération financière de 100 millions d'euros est prévue le 19 septembre.