Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Kaléidoscope des Balkans

Bruxelles met fin aux rapports du Mécanisme de coopération et vérification sur la Roumanie


La Commission européenne a annoncé que la Roumanie a rempli les critères du Mécanisme de coopération et vérification. Bruxelles ne fera plus de rapports sur la Roumanie au titre de ce mécanisme, mais le monitoring se poursuivra et sera pris en compte dans le rapport annuel sur la primauté de la loi dans l’UE. Avant de mettre fin au monitoring, la Commission européenne consultera le Conseil de l’UE et le Parlement européen. La CE réexaminera cette question dans les mois qui viennent, y compris pour la Bulgarie, annonce-t-elle dans une déclaration. Le mécanisme de vérification a été instauré en 2007 lorsque la Bulgarie et la Roumanie sont devenues membres de l’UE.

La Turquie négocie un crédit de l’Arabie Saoudite


L’Arabie Saoudite et la Turquie discutent la possibilité d’un dépôt de Ryad d’un montant de 5 milliards de dollars dans la Banque centrale turque, annonce le ministère des Finances saoudien, cité par Reuters. La banque s’est refusée à tout commentaire, mais un représentant officiel turc a dit que des entretiens ont lieu pour un accord swap ou un dépôt bancaire et qu’ils sont en phase finale.

L’économie de la Turquie a été durement touchée par l’effondrement de la lire et une inflation dépassant les 85% et un crédit saoudien renflouerait les réserves d’Ankara en devises. Selon des observateurs cela aiderait aussi le président turc Recep Tayyip Erdogan à préserver sa cote de popularité pour les élections de juin 2023. La Banque centrale turque a conclu des accords swap pour des paiements en monnaie locale avec ses principaux partenaires commerciaux d’un montant total de plus de 28 milliards de dollars.

L’opinion en Macédoine du Nord est très divisée sur l’Ukraine et l’UE


51,2% des Macédoniens estiment que la politique de la Macédoine du Nord sur la guerre en Ukraine « n’est pas raisonnable ». 25,7% pensent le contraire et 23,2% n’ont pas d’opinion sur la question, indique un sondage de l’institut « Market vision » commandé par MKD.mk. 62,8% des interrogés désapprouvent les sanctions économiques contre la Russie et 70,9% critiquent la décision de leur pays d’envoyer des armes à Kiev. 48,4% des Macédoniens pensent que leur pays ne doit pas accepter le cadre de négociations proposé par l’UE et 29% soutiennent cette proposition faite par la présidence française de l’UE. 22,4% n’ont pas d’avis tranché. Dans le même temps 58,3% des interrogés estiment que la Macédoine du Nord doit poursuivre son processus d’intégration à l’UE.

Le Kosovo et la Serbie ont trouvé un compromis dans leur différend sur les plaques d’immatriculation


Belgrade et Pristina sont parvenus à un accord pour mettre fin au désaccord existant depuis deux ans sur les plaques d’immatriculation des véhicules dans le Nord du Kosovo, a tweeté le chef de la politique étrangère de l’UE Josep Borrell. « La Serbie cessera de délivrer des plaques d’immatriculation avec des codes de villes kosovares et le Kosovo mettra fin au réenregistrement des véhicules », a précisé Borrell. Pristina voulait mettre à l’amende environ 10 000 conducteurs serbes qui continuent d’utilisent des plaques d’immatriculation délivrées en Serbie. Borrell invitera dans les prochains jours les deux pays à discuter la proposition de l’UE de normalisation des relations entre la Serbie et l’ex-province yougoslave.

La Grèce emploiera des travailleurs agricoles égyptiens


La Grèce a signé au Caire un accord d’emploi de travailleurs saisonniers d’Égypte, annonce la chaîne skai.gr. C’est la première fois que les deux pays signent un tel document. Pendant la première année de son application 5000 travailleurs agricoles iront en Grèce où ils pourront résider jusqu’à 9 mois. Les autorités grecques notent qu’Athènes donne pour la première fois la possibilité d’une migration légale via un accord intergouvernemental, qui répond en outre à la demande accrue de main-d’œuvre dans l’agriculture.

Edition : Ivo Ivanov

Version française : Christo Popov

Photos : EPA/BGNES, reuters.com

Tous les articles

L'inscription des Bulgares dans la Constitution de la Macédoine du Nord, après l'entrée dans l'UE?

L'inscription des Bulgares dans la Constitution de la Macédoine du Nord pourrait être "différée" après l'entrée du pays dans l'Union européenne. Telle est la proposition faite par Gordana Siljanovska lors de son entretien avec le président bulgare Roumen..

Publié le 20/11/24 à 09:17

Athanas Zaprianov : "Les avoirs russes gelés doivent aller à l'Ukraine"...

Lors du Conseil "Affaires extérieures" à Bruxelles, le ministre de la Défense, Athanas Zaprianov a confirmé l'engagement de la Bulgarie dans les efforts collectifs de l'UE pour soutenir l'Ukraine. Il a souligné la nécessité de garantir à l'Ukraine le..

Publié le 20/11/24 à 08:47

Quatrième tentative d'élire un président de l'Assemblée nationale

Les députés de la 51e législature de l'Assemblée nationale poursuivent leur première séance qui a débuté le 11 novembre. Ils vont faire aujourd'hui une quatrième tentative d'élire leur président. GERB-UFD a confirmé qu'il tenait à sa candidature, Raya..

Publié le 20/11/24 à 08:00