Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Réveillon du Nouvel An : les Bulgares ont l'embarras du choix...

Photo: Pixabay

Le forfait du Nouvel An dans un hôtel de luxe de notre station spa de Vélingrad a atteint 5850 euros, ce qui ne l’a pas empêché de se vendre comme des petits pains, tout comme les autres offres similaires de cet hôtel. Les propriétaires précisent que cela comprend 4 nuitées dans un appartement VIP d’environ 200 m², un dîner somptueux avec un programme varié, un feu d’artifice, des animateurs pour les enfants, des options spa, etc.

"C’est une très bonne chose", commente l’expert en tourisme Konstantin Zankov. "Cela indique qu’il y a un marché du tourisme de luxe en Bulgarie. Le fait que cet hôtel à Vélingrad a si rapidement écoulé ces forfaits qui atteignent les niveaux de prix de Dubaï ou Singapour est bon signe pour notre secteur. Dans l’ensemble les réservations pour la période du réveillon vont bon train."


Selon l’Institut d’évaluations et analyses du tourisme près d’un demi-million de Bulgares passeront les fêtes de fin d’année ailleurs. D’autre part 70 000 touristes étrangers sont attendus chez nous, mais la plupart arrivent pour faire du ski. Où séjourneront-ils ?

"Borovets, Bansko, les stations d’hiver, parce que pour eux c’est moins cher que les Alpes et l’Europe occidentale. Pour les étrangers nous demeurons une destination bon marché et il y a une grande demande, surtout de groupes anglais, mais pas pour la période des fêtes, parce que les étrangers font le tour des marchés de Noël et les nôtres ne sont toujours pas au niveau de ceux du reste de l’Europe", dit Anton Dyankov qui travaille pour un des gros touropérateurs.

Pour la première fois depuis 2019 les Bulgares ont commencé à réserver à l’avance, parfois même depuis l’été. Les forfaits qui se sont vendus le plus vite sont ceux des petits hôtels de famille à l’atmosphère typiquement bulgare et le menu de réveillon traditionnel. Il est déjà presque impossible d’y trouver des places pour les fêtes. 


Et si vous voulez réveillonner à l’étranger, dépêchez-vous de réserver, conseillent les touropérateurs.

"Chez nous la plupart des forfaits sont épuisés. Les gens recherchent des destinations plus proches comme l’Italie, l’Espagne, Chypre, Antalya en Turquie, l’Égypte, Tunis, mais aussi des lieux plus exotiques comme l’île Maurice dont les forfaits se sont vendus le plus rapidement, et aussi les Maldives et la Thaïlande", énumère Adriana Paritchkova d’une des grandes agences de Sofia.


Le nec plus ultra cette année est un voyage en famille en Laponie. Le forfait démarre à partir de 1500 euros par personne et comprend 5 nuitées, une rencontre avec le père Noël, une visite de sa ferme en traîneau à chiens et autres expériences uniques dans les paysages nordiques. En raison de la crise économique et de l’inflation les prix ont grimpé de 10 à 20 %, mais cela ne rebute personne, estime Adriana.


"Les gens recommencent à voyager après la pandémie du Covid. Et comme la plupart des pays n’ont plus de restrictions ou d’exigences comme des tests PCR, ils ont opté pour l’étranger, parce que certains forfaits en Bulgarie s’avèrent bien plus chers, notamment à Vélingrad, Sandanski ou Bansko. Dans l’ensemble les gens sont maintenant plus tranquilles pour leurs projets de vacances et certains ont même commencé à réserver pour l’été prochain", note Adriana Paritchkova.

Version française : Christo Popov

Photos : Pixabay, archives




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Mobilisation des syndicats et des milieux d'affaires pour protester contre le prix élevé de l'électricité pour les entreprises

Sans indemnités pour compenser le prix de l'électricité nos entreprises ne seront pas compétitives. Celles qui ne peuvent pas répercuter l'augmentation de l'électricité dans les prix de leurs produits et celles qui ont des contrats internationaux vont faire..

Publié le 09/01/25 à 13:02

Siméon de Saxe-Cobourg-Gotha : "Les jeunes avides de savoir constituent la richesse de la Bulgarie"

Une année d’instabilité politique et de rivalités où l’égo et l’intérêt personnel l’emportaient sur les idées sur la façon de sortir de l’impasse du pouvoir. C’était la dimension politique de l’année 2024. Grâce aux efforts de quelques gouvernements..

Publié le 09/01/25 à 13:00

Billet vert dans les transports en commun à Sofia à cause de l'air trop pollué

Après plusieurs jours de dépassement des normes de taux de particules fines de l'air de Sofia, la municipalité de la capitale introduit un billet vert de 0,50 euros pour les transports en commun et le parking gratuit dans le parking du métro les 9 et 10..

Publié le 09/01/25 à 08:30