Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Tourisme de croisière, sports, opéra dans les rochers : Bélogradtchik s’attend à une excellente année 2023

7
Photo : Centre d'information touristique de Belogradtchik

En 2022 Bélogradtchik a accueilli 83 000 Bulgares et 18 000 étrangers, revenant presque aux niveaux de l’année touristique 2019, nous apprend l’adjoint au maire Rossen Mladénov. En outre, après la levée des restrictions sanitaires liées au Covid-19, on assiste à un regain d’intérêt de la part des touristes de croisière sur le fleuve du Danube, qui accostent à Vidin et disposent de 24 heures pour se familiariser avec les sites de la région.


« Ce sont des touristes de croisière au programme fixé, ils prennent des autocars au port de Vidin et arrivent à Bélogradtchik. La plupart visitent la forteresse de Bélogradtchik et le Musée de Sciences naturelles et pour certains on organise des randonnées parmi les rochers de Bélogradtchik. La majorité de ces touristes de croisière d’Australie, des États-Unis, d’Europe et d’Asie sont des retraités. Pour eux ce programme peu chargé est très approprié. Mais pour cette année nous recevons des demandes d’information pour des expériences plus extrêmes comme l’équitation ou des parcours en ATV, ce qui indique que nous attirons aussi l’attention de touristes de croisières plus jeunes », dit Rossen Mladénov.

C’est en août que l’animation à Bélogradtchik devrait être à son comble, lorsque la ville accueillera de nouveau le festival « Opéra dans les sommets » avec la participation de l’Opéra et le ballet de Sofia. Les visiteurs attendus viendront d’Europe, d’Asie, des États-Unis et d’Amérique latine, indique Rossen Mladénov. Il y a d’excellentes possibilités de se loger sur place dans des petits hôtels de famille et des maisons d’hôte. Il y a cependant encore à faire.


« Il y a une légère pénurie de lits pendant la saison d’été, surtout pendant le festival « Opéra dans les sommets ». Beaucoup de visiteurs sont logés dans les communes voisines et nous organisons leur transport par autocars pour les spectacles », précise Mladénov.

En dehors de la haute saison on peut cependant trouver facilement des places dans les hôtels de famille locaux. Et un week-end ne suffirait pas à essayer toutes les attractions proposées.


« On propose des vols en montgolfière, des randonnées en vélo de montagne ou en ATV, de l’équitation au village Vechtitsa (Sorcière), des camps d’aventure estivaux au village Stakevtsi. Les dames peuvent faire des séances photo en robe féérique parmi les incroyables silhouettes rocheuses et la nature magnifique. Il y a aussi des dégustations de vins dans les caves locales. Depuis peu on peut aussi visiter l’Église rouge au monastère de Borovitsa. Je suis extrêmement satisfait que ce soient des initiatives privées, qui ne comptent pas sur l’aide de l’État et témoignent d’un éveil et d’un esprit d’initiative accru dans notre société », conclut l’adjoint au maire de Bélogradtchik Rossen Mladénov.

Version française : Christo Popov 

Photos : Centre d'information touristique de Belogradtchik, vidin.government.bg, new.adventure-bg.com



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Kazanlak affiche complet pour la Fête de la Rose...

"Cette année, la Fête de la Rose sera un triomphe", comme indiqué par l'adjointe du maire de Kazanlak, Srébra Kasséva. "Les tour-opérateurs ont annoncé l'arrivée de groupes de touristes du monde entier. Les hôtels affichent complet pour le 31 mai, le 1er..

Publié le 30/05/24 à 11:45

Les Bulgares privilégient les Balkans pour leurs voyages...

En avril 2024, les Bulgares ont augmenté leurs déplacements à l'étranger, +4.9% qu'en avril 2023. Ils ont été les plus nombreux à séjourner en Turquie /195 000/, suiviе de la Grèce /149 400/, la Roumanie /58 300/, la Serbie /54 600/, l'Allemagne /34 800/ et..

Publié le 29/05/24 à 12:08

En voyage, les Bulgares consacrent le plus d’argent aux dépenses alimentaires

Un peu plus d’un million de Bulgares ont effectué un voyage au cours du premier trimestre de 2024, dont 74,9% en Bulgarie, 19,5% à l’étranger, 5,6% à l’étranger et en Bulgarie. 88,2% des voyages sont organisés par les particuliers eux-mêmes (94,8% des..

Publié le 27/05/24 à 17:41